האזינו: הדמיון המפתיע בין הלהיט של נועה קירל לשיר היהודי העתיק
אתם שומעים אותו בכל מקום, מזמזמים את המנגינה ושרים את המילים. השיר האחרון של נועה קירל, "מיליון דולר" הוא אחד הלהיטים של השנה • יכול להיות שאם תשירו את השיר במקומות מסוימים בארץ, המאזינים יכירו אותו בכלל כשיר יהודי עתיק יומין - "שבת קודש"
מיליון דולר - הגרסה החסידית? הציבור הרחב בישראל מזהה את הלהיט שחורש את תחנות הרדיו והאפליקציות כ"מיליון דולר" של הזמרת נועה קירל. מסתבר שבציבור החרדי, ובמיוחד בפלג החסידי, מכירים את המנגינה הקליטה של השיר דווקא מכיוון אחר - שירי שבת.
אחד מאושיות הטיק-טוק בציבור החרדי, משה ריינר, שר את השיר באחד משיתופיו. הצלילים המוכרים צלצלו לרבים ברשת החברתית, והזיהוי היה מהיר - מדובר בלחן של הלהיט התורן של קירל. מסתבר שמדובר בשיר חסידי עתיק יומין, והצלילים הם אותם צלילים. אז בפעם הבאה שתזמזמו את "מיליון דולר", יכול להיות שבמקומות מסוימים יזהו אותו כשיר אחר לגמרי.