השתחווה או לא השתחווה?

מה קורה כשנשיא פוגש מלך? בדרך כלל, הנשיא קד קידה בפני המלך. אבל כשהנשיא הוא מנהיג העולם החופשי ברק אובמה והמלך הוא עבדאללה מסעודיה, כל רמז להשתחוות מושך מיד חיצים של ביקורת מבית. "מי כאן נתין של מי"?