תגובות (7 תגובות ב-7 דיונים)
7. מה עם קרדיט למתרגמת?!
עם כל הכבוד, הספר הוא מותחן נהדר הסוחף אותך לרגשות מדהימות. אך מה עם הקרדיט לזאת שבזכותה אנו יכולים לקרוא את הספר נערה עם קעקוע דרקון? מדוע לה לא ניתן קצת כבוד וקרדיט?
אני חושבת שצריך לתת למתרגמת המון קרדיט על העבודה הקשה.
26/11/10 | 23:06
6. זה לא קצת מזכיר את הספר אל תגלה של הרלן קובן?
20/10/10 | 14:10
5. מתי החלק השני ייצא לאור בארץ?
ספר מרתק!
לא יכותי להפסיק לקרוא אותו
מומלץ לכל מי שאוהב ספרות טובה!
29/11/09 | 06:29
4. באמת מוצלח
למרות שהעריכה מאד מרושלת, והתרגום קצת 'מזייף בפינות' במחצית השניה של הספר.
08/10/09 | 15:38
3. ספר מומלץ! מחכה לספר השני.
05/10/09 | 23:12
2. לא תוכלו להפסיק לקרוא כבר מהעמוד הראשון
14/09/09 | 13:53
1. שווה
בדיוק גמרתי אותו. אכן ספר מתח מהטובים והלא שגורים. עוד סופר סקנדינבי ששווה לקרוא.
12/09/09 | 19:09