תושבת ניוקאסל שבבריטניה עלולה למצוא את עצמה בקרוב מאחורי סורג ובריח, אם לא תצליח לרסן את עצמה בזמן קיום יחסי מין עם בעלה ולהשתלט על הקולות החזקים אותם היא משמיעה במיטה.
בית המשפט גזר חודשיים מאסר על תנאי למשך שנה על קרוליין קארטוויט, לאחר שנקבע באופן רשמי כי היא מפריעה לסדר הציבורי. משמעות ההחלטה היא שאם תתקבלנה תלונות נוספות על כך שקרוליין קולנית מדי בעת ההתייחדות עם בעלה - היא תישלח לכלא.
שכניה של קרוליין, כמו גם הדוור בבניין, תיארו את הקולות כ"לא טבעיים" ו"כאילו מדובר במישהו שסובל מכאבים נוראיים". ציוד מיוחד שהובא למקום מצא כי עוצמת הרעש הגיעה בשיאה עד ל-47 דציבלים - ממש כמו שיחה בתוך החדר.
ומה יש לקרוליין עצמה להגיד? "ניסיתי להתחשב, אבל זה לא משהו שאני עושה בכוונה", התגוננה בבית המשפט. "אני לא מבינה למה מבקשים ממני להיות יותר בשקט - בשבילי זה נורמלי".