השקט חזר לרחובות לונדון

לילה שקט עבר על בריטניה. המהומות שהממלכה ידעה בארבעת הלילות הקודמים, שככו. עכשיו האלימות עוברת לבתי המשפט ולפרלמנט בלונדון, שם מתווכחים הצדדים אם להכניס את הצבא לעימותים או לא