את הסיפור הקשה הבא חשוב לספר, פשוט כדי להכיר בעובדה שסיפורים מזעזעים כאלה קורים סביבנו כל הזמן ואסור לנו לטאטא אותם מתחת לשטיח. הגיבורה של הסיפור, צעירה בריטית בשם טיילור ברנפילד, ויתרה על הזכות לשמור על אנונימיות והתראיינה בפנים גלויות לעיתון הסאן, במטרה להעלות מודעות.

אביה החורג של ברנפילד, כיום עובדת ניקיון בת 20, אנס אותה מאז שהייתה ילדה בת 13. אבל רק לאחר שהגישה נגדו תלונה במשטרה בשנה האחרונה, גילתה למרבה הזוועה שגם אחותה נפגעה ממנו בהיותה בת שמונה.

אמה של ברנפילד הכירה את לאנס סטרייד, גבר בן 45, לפני כעשר שנים, והשניים עברו לחיות יחד. טיילור מספרת שהיא לא חיבבה את סטרייד מהרגע הראשון, אבל אמה הניחה שזה בגלל הקושי לקבל אותו כאב חורג. אלא שחושיה של הנערה הצעירה לא טעו: באחת ההזדמנויות בהן נשארה לבד בבית עם בן הזוג של אמה, הוא תקף אותה בפעם הראשונה. "המחשבה לספר לא עלתה בדעתי", סיפרה לסאן, "פחדתי שמישהו מהקרובים שלי יפגע בו. במקום זה, החלטתי למצוא תכנית כדי לגרום לו לעזוב אותי".

בחודשים הבאים הפסיקה טיילור להתקלח ולצחצח שיניים, אבל זה לא עצר את סטרייד והוא אנס אותה חמש פעמים נוספות במהלך חצי שנה. "הייתי בדיכאון. חשבתי שאם אכער את עצמי הוא יפסיק, אז העליתי במשקל. אכלתי ג'אנק פוד, שני סנדוויצ'ים של כדורי בשר לארוחת צהריים. אכלתי כל מה שיכלתי לשים עליו את הידיים". ברנפילד העלתה 50 קילו, אלא שגם זה לא עזר והתקיפות נמשכו. "יום אחד הספיק לי. הוא ניסה לתקוף אותי ונתתי לו בעיטה בביצים. הוא היה המום, יצא מהחדר ויותר לא נגע בי".

לאנס סטרייד
"לא דמיינתי שהוא פגע גם באחותי". לאנס סטרייד

עברו עוד כמה שנים, בהן בינתיים נפרדה האם מסטרייד, עד שהבת העזה לספר לה את מה שעולל לה. "אמא חיבקה אותי ואמרה לי להתלונן במשטרה. היא אמרה שיכול להיות שיש קורבנות נוספים, אבל אני חשבתי שאף אחד לא יאמין לי". בסופו של דבר הגישה טיילור תלונה וסטרייד נעצר. רק אז היא גילתה את הנורא מכל: אחותה הצעירה, בת 16 כיום, חשפה בפניה שגם אותה אנס האב החורג כאשר הייתה ילדה בת שמונה. "זה היה בוקס בבטן", אמרה טיילור, "אפילו לא דמיינתי שהוא פגע בה גם".

באפריל האחרון נמצא לאנס סטרייד אשם בשורה של עבירות מין קשות ונכלא ל-21 שנים. "לא יכלתי לעצור את השמחה. זה היה מדהים מבחינתי שקבוצה של זרים האמינה לי". "אני שמחה שהעזתי לדבר", הוסיפה גם האחות הצעירה, "מפלצת כזו לא יכולה להתחמק מלהיענש על מה שעשתה".