מנהל המלון הכושל חוזר: קומדיית המצבים הקלאסית מבריטניה "המלון של פולטי" (Fawlty Towers) תזכה לחידוש בכיכובו של ג'ון קליז עצמו ויתר הקאסט המקורי של הסדרה, שעלתה לראשונה ב-1975. כך מדווח היום (שלישי) מגזין "וראייטי". לצדו של קליז בן ה-83 תככב הפעם גם בתו קמילה. השניים צפויים גם לכתוב יחד את הפרקים בסדרה החדשה.
חברת ההפקות קאסל רוק אנטרטיינמנט תהיה זו שתפתח את הפרויקט, שנכתב במקור על ידי קליז וגרושתו קוני בות'. קומדיית הקאלט, ששודרה במקור לאורך 12 פרקים ושתי עונות ברשת BBC, בשנים 1975 ו-1979, עקבה אחר מעלליו של באזיל פולטי (קליז), איש ציני שנאבק לשמור על המלון שלו ועל נישואיו. על אף אורכה הקצר, זכתה הסדרה להצלחה רבה, גם שנים אחרי שידורה. החידוש צפוי לעקוב אחר פולטי כשהוא מנווט את דרכו בימינו אנו, וכן אחר מערכת היחסים החדשה בינו לבין בתו, שזה עתה גילה על קיומה.
קליז התייחס לחידוש ואמר: "מה שאני אוהב במת' (מת'יו ג'ורג', אחד המפיקים של החידוש), הוא שבניגוד למפיקים רבים הוא באמת מקבל את תהליך היצירה. כשנפגשנו לראשונה הוא הציע רעיון מצוין, ואז קיימנו עם בתי קמילה את אחת הפגישות היצירתיות הטובות ביותר. עד הקינוח כבר היה לנו רעיון כללי כל כך טוב, שכמה ימים מאוחר יותר זכה לאישור יתר המפיקים".
פרט לתפקידו האיקוני בסיטקום הבריטי, קליז נודע גם בהשתייכותו לחבורת "מונטי פייתון" וסרטי החבורה שהפכו לקלאסיקות, וכן הודות לסרט "דג ושמו וונדה" - עליו היה מועמד לאוסקר על כתיבתו.