לכבוד הסדרה החדשה בהשתתפותה, לילי ג'יימס ("אחוזת דאונטון", "סינדרלה") אימצה לוק מפתיע, והיא נראית כמו שמעולם לא ראינו אותה קודם לכן: בשיער בלונדיני, איפור כבד וחזה גדול, השחקנית נכנסה לנעליה של לא אחרת מפמלה אנדרסון. הסדרה הקומית העתידית, "Pam and Tommy", תעסוק במערכת היחסים בין כוכבת "משמר המפרץ" לבין מתופף "מוטלי קרו", שנישאו כשבוע בלבד לאחר פגישתם הראשונה ב-1995. תתמקד בסיפור הפצתו של הסרטון הוויראלי הראשון בהיסטוריה: קלטת המין הידועה של השניים, שצולמה בירח הדבש שלהם והודלפה ברשתות החברתיות.

לשם התפקיד, כאמור, ג'יימס מתהדרת כעת במראה מאוד לא שגרתי עבורה, וכמוהה גם השחקנים שיככבו לצידה - סבסטיאן סטן (שיגלם את טומי לי) וסת' רוגן (שיגלם את האדם שאחראי על הפצת הקלטת). לפני פחות משבועיים, תמונות ראשונות של השחקנים בתחפושת פורסמו ברשתות החברתיות והגולשים, המומים מהמראה המפתיע של כל אחד ואחד מהם, לא ידעו את נפשם.

ההצצה הראשונית ההיא לא הספיקה לכם? הנה התשובה עבורכם: תמונות חדשות של ג'יימס מסט הצילומים של הסדרה נחשפו לראשונה, ובהם נראית השחקנית כשהיא לובשת את בגד הים האדום המזוהה עם אנדרסון מימיה כסי. ג'יי פארקר. בסצנה המדוברת, ג'יימס צולמה כאשר היא רצה לאוקיינוס, בצילום בהילוך איטי המזכיר את הצילום של אנדרסון בפתיח של "משמר המפרץ".

לדבריו של אדם ששהה במקום, "היא ממש הצליחה עם זה! הם בחרו את השחקנית המתאימה לתפקיד. האיפור, השיער, הכל היה בסדר. היא עשתה את ההליכה של 'משמר המפרץ' המקורית". המהפך שהפך את דמותה לכל כך אמינה (לפחות מבחינה פיזית) דרש מאמץ לא קטן: השחקנית עברה סשן עיצוב שיער על מנת לתת לו את הנפח הרצוי, ואופרה באיפור כבד לפני הגעתה לסט. וכמובן, החזה בו מתהדרת ג'יימס בצילומים איננו החזה האמיתי שלה: למען גילום דמותה של אנדרסון, השחקנית עוטה על גופה אביזר פרוסתטיקה שמטרתו לדמות את גודל החזה של כוכבת "משמר המפרץ", שמידתו 34 דאבל די.

על פי דיווחים, ג'יימס כל כך מרוצה מהמראה החדש - עד שהיא ממשיכה לעטות את החזה המזויף גם כשהיא מחוץ לסט הצילומים. השחקנית, בעלת קאפ בי בימים רגילים, מנצלת כל רגע בו יש לה האפשרות לגוון את גודל החזה שלה. לדברי מקורב, "לילי ממש נהנית מזה, מלהיכנס לדמות ולשחק עם אביזר החזה הזה. הציצים באמת עזרו לה להיכנס לדמות והיא אוהבת להסתובב איתם, במיוחד כי החזה הטבעי שלה 'צנוע' יותר".

נראה שג'יימס נהנית מכל רגע בהשתתפותה בקומדיה העתידית, אבל לא כולם מרוצים מ"Pam and Tommy". למרבה המזל, הסדרה לא זכתה לברכתה של האישה החשובה מכל - אנדרסון בעצמה. בשיחה עם צהובון הסאן הבריטי, הצהיר מקורב לשחקנית כי "לפמלה אין שום כוונה לצפות בסדרה הנוראית הזו, לעולם לא. אף פעם. היא מעולם לא שמעה על השחקנים שיגלמו אותה ואת טומי, ולא מעוניינת להכיר אותם. היא והמשפחה שלה חושבים שמדובר בחיקוי זול, זה הכל בדיחה בשבילם". עוד הוסיף המקורב כי "לילי לא מתאימה (לגלם) את פמלה, אפילו לא קרובה לזה. פמלה חושבת שזה משעשע ש(ג'יימס) מקבלת כל כך הרבה תשומת לב על שהיא מגלמת אותה".

אותו מקורב גם הדגיש כי הפצת קלטת הסקס הייתה חוויה לא קלה עבור אנדרסון. "כל הדבר הזה היה מאוד טראומתי בשביל  פמלה, זו הייתה אחת החוויות הקשות ביותר בחיים שלה". והמקורב האנונימי איננו היחיד שהתבטא נגד השימוש הטלוויזיוני בתקופה מאתגרת זו בחייה של אנדרסון. גם חברתה של כוכבת "משמר המפרץ", הזמרת והשחקנית קורטני לאב, יצאה נגד הסדרה העתידית. 

בפוסט שפרסמה בחשבון הפייסבוק שלה ביום ראשון האחרון, לאב יצאה נגד העומדים מאחורי "Pam and Tommy" והאשימה אותם בניצול הפגיעה בפרטיות ש"הרסה" את חייה של אנדרסון. "זה כל כך מקומם בעיני. כשהקלטת הודלפה, כולם צפו בה, כולם נהנו מחוסר המזל שלהם. זה היה מגעיל. החרמתי כל אדם שניהל על זה דיון, זה הרס את חייה של חברתי פמלה. הלב שלי יוצא אל פמלה. זה רק ממשיך לייצר אצלה טראומה. ולילי ג'יימס צריכה להתבייש, מי שהיא לא תהיה לעזאזל".