בשנה שעברה, בחודשים אלה ממש, עלתה לנטפליקס סדרת הדוקו-פשע "אל תתעסקו עם חתולים", שעקבה אחרי חייו ופשעיו של הרוצח לוקה מגנוטה, ותיארה גם את המעקב הארוך והמפותל שנעשה אחריו בניסיון למצוא ולהפליל אותו בעברות שיוחסו לו. הסדרה הפכה לאחד מלהיטי הדוקו של נטפליקס ב-2019, וכעת יוצריה חוזרים עם סדרה חדשה, המבוססת גם היא על חייו ופועלו של פושע אמיתי.
היום (רביעי) נוחת בנטפליקס הדוקו-רצח החדש "המרטש מיורקשייר", שעוסק בפשעיו של הרוצח הסדרתי פיטר סאטקליף. בשנות השבעים, סאטקליף רצח, תקף ואנס 13 נשים בפרק זמן של כחמש שנים, כל זאת בעוד הוא מנהל במקביל חיים רגילים למראה עם זוגתו. למרות מספר חשדות שהועלו נגדו לאורך חקירת המקרים המחרידים, המשטרה המקומית התקשתה לאתר את סאטקליף ולמצוא חוט מקשר בין הרציחות שיוחסו לו בדיעבד. אותה תקופה הייתה מאיימת במיוחד בעבור נשים בצפון אנגליה, ובעבור נשים ברחבי המדינה בכלל - שלא יכולות היו להרגיש בטוחות בידיעה שהרוצח מסתובב חופשי.
ובעוד הסדרה נשמעת מסקרנת ביותר עבור חובבי הז'אנר, משפחות הקורבנות של סאטקליף אינן מרוצות מהתוצאה הסופית, והן מאשימות את הסדרה בהאדרת הרוצח. נחשף כי המשפחות סולדות מהשם שניתן לסדרה החדשה, ששמה הוחלף מ-"Once Upon a Time in Yorkshire" (היה היה ביורקשייר) ל"The Ripper" (כינוי למלאך המוות, המשמש גם ככינוי למי שהפעילו אלימות ברוטאלית על קורבנותיהם) כדי לא להכתים את אזור יורקשייר כולו בזכר מעשיו של סאטקליף.
במכתב שפורסם במגזין הסאנדיי טיימס, המשפחות טוענות כי אותו כינוי שניתן לרוצח גרם להם לטראומה מתמשכת בארבעת העשורים האחרונים. לפי המשפחות, "(הסדרה) מהללת את האלימות האכזרית של פיטר סאטקליף, ומעניק לו מעמד של סלבריטאי שהוא אינו ראוי לו". חלק מבני המשפחה שחתמו על המכתב המדובר מופיעים בסדרה הדוקומנטרית, אך טוענים כי הם לא היו משתתפים אילו היו יודעים ששם הסדרה ישתנה. בהמשך ההצהרה, נכתב כי "צריך לזכור שהמילה 'המרטש' מתייחסת לביתור הבשר, והשימוש החוזר בביטוי זה הוא לא אחראי, חסר רגישות ופוגעני כלפי המשפחות שלנו, וכלפי המורשת של האימהות והסבתות שלנו". המשפחות הדגישו כי הן לא היו לוקחות חלק בסדרה אם היו מספרים להן את האמת המלאה עליה, וציינו כי הן מרגישות שהמפיקים "בגדו" בהן.
בתגובה, נטפליקס שחררה הצהרה בה היא מגנה על הבחירות שנעשו: "זו לא סדרה על סאטקליף אלא בחינה מחודשת ורגישה של הפשעים, בהקשר של אנגליה של שנות השבעים המאוחרות". הרוצח עצמו ריצה מאסר עולם על פשעיו המזוויעים - ונפטר בגיל 74 בחודש שעבר, לפני עליית הסדרה למסך, לאחר שנדבק בנגיף הקורונה.