כוכב הלהיט של נטפליקס מסתבך: הסדרה "עצבים" ("BEEF") הגיעה לנטפליקס מוקדם יותר החודש, וזכתה לביקורות חיוביות מהצופים ומהמבקרים כאחד - היא כבר נחשבת לאחת הסדרות הכי טובות של התקופה, וכוכביה זוכים לשבחים. אבל כעת אחד משחקניה הבולטים של "עצבים", דיוויד צ'ו (שמגלם את אייזק), מסתבך. בשבוע שעבר צף מחדש קטע וידאו משנת 2014, ובמהלכו צ'ו מספר שהתנהג "בצורה אנסית" כלפי מעסה. הקטע המדובר זעזע את הגולשים, וביקורת חריפה נמתחה על השחקן. עכשיו מתברר שצ'ו דרש להסיר את הסרטון מהרשת (אם כי עדיין ניתן לאתר אותו).
ביום חמישי האחרון, שני יוצרים - מיקם ויטסון מריוות'ר ואורה בוגאדו - פרסמו את הסרטון המדובר בחשבונות הטוויטר שלהם. הסרטון הוא תיעוד מצולם של הקלטת אחד מפרקי הפודקאסט של צ'ו, "DVDASA"; בפרק, שקיבל את השם "Erection Quest" (בתרגום חופשי: "המסע לזקפה"), השחקן כאמור מתבדח על היותו "אנס מוצלח".
Graffiti artist David Choe of the new show Beef, who called himself a “successful rapist” on the podcast he cohosted with Asa Akira, DVDASA, in 2014.
When confronted about this he excused himself as a "bad story teller". pic.twitter.com/Z57ERyFe9D
הסרטונים הוסרו מחשבונות הטוויטר של מריוות'ר ובוגאדו ביום ראשון: השניים טוענים כי הם קיבלו הודעות אימייל מטוויטר, שמסבה את תשומת ליבם לכך שהציוצים שהעלו – ובהם הסרטון – מהווים הפרת זכויות יוצרים. את הדרישה להסרת הסרטון מהרשת, שנשענת על חוק שמטרתו להגן על יוצרים מגנבת תכנים ברשת, שלח כפי הנראה צ'ו עצמו.
מריוות'ר פרסם בחשבון הטוויטר שלו צילומי מסך של אותו אימייל שקיבל. באימייל, נראית גם תכתובת קודמת בין חברת טוויטר לבין אדם שכתב בשם "קרן דיוויד צ'ו": אותו אדם תיאר את הציוצים שפרסמו בוגאדו ומריוות'ר כ"מדיה המפרה זכויות יוצרים". "הסרטונים פורסמו ללא הסכמתנו", כך נכתב מטעמו של צ'ו, "אנו דורשים להסיר אותם באופן מיידי". עקב הדרישה הזו, כאמור, הוסרו הציוצים מעמודי הטוויטר של השניים.
Wait—I just noticed this complaint has the full email he sent to Twitter specifically targeting me and @aurabogado pic.twitter.com/RdcNsBTQfS
בסרטון שצף מחדש, צ'ו נראה כשהוא משוחח עם מנחת הפודקאסט הנוספת אסה אקירה, כמו גם עם אורחים נוספים, ומספר להם על תקרית שבמהלכה קיבל עיסוי ממעסה בשם רוז. "אני מתחרמן רק מלספר את הסיפור הזה", הוא אומר. "פשוט לקחתי את היד שלה ושמתי אותה על איבר המין שלי. היא פשוט השאירה אותה שם... היא לא הייתה בעניין, אבל היא גם לא עצרה את זה". בהמשך מספר צ'ו כיצד הכריח את המעסה לבצע בו מין אוראלי. הוא מסיים את המונולוג באמירה: "הריגוש שבאפשרות להיכנס לכלא, זה מה שגרם לי לזקפה".
"איכס, אתה בעצם אומר שאתה אנס", מגיבה אקירה לדבריו. "שהדרך היחידה לגרום לאיבר המין שלך לעמוד היא לאנוס". "כן", אומר לה צ'ו, ואז מתפנה לענות לשאלות של האורחים בפודקאסט על המראה החיצוני של רוז. "מה נסגר איתכם?" אומרת אקירה. "למי אכפת איך היא נראית? דייב (דיוויד) אומר לנו שהוא אנס". "אנס מוצלח", צוחק צ'ו. מאוחר יותר, צ'ו אמר כי "אני רק רוצה להבהיר שאני מודה שזו התנהגות אנסית, אבל אני לא אנס".
מאז ניצת הדיון המחודש בסרטון הבעייתי של צ'ו, נטפליקס לא מסרה את תגובתה. גם צ'ו לא התייחס לעניין, וגם לא חברת ההפקה של "עצבים", A24. יוצר הסדרה, לי סונג ג'ין, גם הוא לא פרסם תגובה.
עם זאת, צ'ו התייחס לדברים אלה בעבר. זו לא הפעם הראשונה בה מתנהל דיון סוער סביב האמירות האלימות הללו של צ'ו, והוא הגיב לביקורת הציבורית נגדו עוד ב-2014, בהצהרה שהעניק למגזין באזפיד. אז, אמר השחקן כי דבריו בפודקאסט התפרשו בצורה שגויה. "מעולם לא חשבתי שאני אקום אחר הצהריים ואשמע שקוראים לי 'אנס'. במיוחד כי אני לא כזה. אני לא אנס. אני שונא אנסים". צ'ו גם התייחס לפודקאסט בהנחייתו ואמר כי "אנחנו יוצרים סיפורים ומספרים אותם. זו לא תוכנית חדשות". לדבריו, "זה לא ייצוג של המציאות שלי. זה לא המקום לבוא אליו בשביל מידע אמין עליי או על החיים שלי. זו גרסה של המציאות שלי, זו אמנות שלפעמים פוגעת באנשים. אני מצטער אם מישהו האמין שהסיפורים האלה הם מציאות, הם לא". בריאיון שהעניק למגזין הניו יורק טיימס באותה השנה, אמר צ'ו כי "מעולם לא אנסתי אף אחת". באותו ריאיון הוא גם טען כי הסיפור שסיפר על המעסה היה סיפור בדיוני.
ב"עצבים" מככבים בתפקידים הראשיים אלי וונג וסטיבן יאון, שמגלמים בהתאמה את איימי לאו ודני צ'ו, שני זרים שנקלעים לריב בכביש – כזה שמתפתח למסע נקמה הדדי שיוצא משליטה. דיוויד צ'ו בן ה-46 מגלם בסדרה את דמותו של אייזק צ'ו, בן דודו הפושע של דני. מלבד התפקיד ב"עצבים", צ'ו מוכר גם מ"המנדלוריאן" ומהתוכנית "The Choe Show". עם זאת, הוא זכה לפרסום עולמי במיוחד בתור אמן.
