לפני יותר מחודש, דלף סרטון איום במיוחד והחל להתפשט ברשתות החברתיות. בסרטון המדובר רואים שתי נשים אפריקאיות וילדיהן, עם כיסוי עיניים, מובלים בכוח על ידי שלושה חיילים, עד המקום בו הורו להן לרדת על הברכיים. 
החיילים מאשימים את הנשים והילדים בהשתייכות לארגון בוקו חראם הניגרי הקיצוני, ואז הם פותחים באש לעברם. האירוע אכזרי מכפי שניתן לתאר כאן, ונפסק רק אחרי ששניים מהחיילים קוראים לעבר השלישי להפסיק לירות, כי "הם כבר מתים". 
 
ההשערות סביב הסרטון הקשה היו שהוא צולם באזור קמרון, לפי המדים והנשק של החיילים שנראים בו, אך במדינה בכחישו כל קשר וטענו שזה סרטון שבכלל צולם במאלי. כאן, היתה הנקודה בה ברשת BBC אפריקה החליטו להתערב, ופתחו בחקירה מקצועית לכל הדעות, סביב מקור הסרטון, מתי הוא צולם, מי המצולמים, וכמובן - היכן. בנקודה הזאת, החליטו ברשת החלטה מרגשת ובעיקר אנושית: לא להסתפק בצפייה מהצד.
 
BBC אפריקה גילו, על פי מוצגים גיאולוגיים שמופיעים בסרטון, שאכן מדובר באדמת קמרון, ועל פי מבנים שהופיעו ברקע - גם יכלו למקום, בעזרת גוגל מפות, את ההתרחשות על ציר הזמן - בין 2014 ל-2016. לפי אור השמש ואפילו צורת העקבות שהשאירו המצולמים על האדמה, עלו החוקרים מטעם BBC על הזמן בשנה והשעה ביום בה קרה הרצח, והגיעו לתחילת שנת 2015.


 
בהצלבת הנתונים כבר לא היה ספק: מדובר בחיילי של צבא קמרון, שנלחמים בחיילי בוקו חראם. השאלה שנותרה פתוחה היתה מי הם המצולמים בסרטון, ובראשם - שלושת החיילים שצולמו יורים. בעזרת מקורות, הצליחו לזהות ולעלות על זהות היורים, אך לצערם - ברשת הטלוויזיה לא יודעים עדיין את זהות הנשים והילדים. 
 
הגילויים שעלו מחקירת רשת הטלוויזיה עשו את השינוי המיוחל, והביאו להודאה של ממשלת קמרון בכך שאירוע קרה בשטחה, על ידי חיילים מטעמה - מה שהמשיך במעצרם. את מהלך החקירה המדוקדק העלו ב-BBC ככתבה דוקומנטרית (שניתן לצפות בו באתר השלהם) וכמובן גם בחשבון הטוויטר הרשמי.