אבי כאכון:

"התכנית התחילה מזה שרצינו ליצור סוג של קבלת שבת כזאת כיפית, להתנתק מהצהוב ומהרע ולהביא דמויות שידברו על השבת שלהן, או ישירו שירים. לתת להם הרגשה של בית וככה גם לצופה בבית, וככה התחילה 'כמעט שבת שלום'".

רועי עסיס (עורך התכנית):

"התכנית מביאה פוליטיקאים, סלבס, זמרים ויש לה צביון של שולחן שבת, של קבלת שבת כזאת מאוד נעימה. אבי כאכון בעצמו גם הפך להיות מעין דמות משעשעת, הוא לא המנחה הרגיל, הסביר, שהיית אומר 'אוקיי הוא מנחה', אתה מבין... הוא גם מאוד אהוד, הוא הצליח לייצר לעצמו דמות מאוד כיפית ונעימה ומשוחררת וזה גם בא לידי ביטוי ברייטינג. מה שקרה עם רון זה שבאופן ספונטני אבי אמר לו 'בוא נחזור עם שיר באנגלית'. ורון עשה כזה... חירטש כאילו, מה שנקרא. התחיל לשיר".

אבי כאכון:

"בשיא הספונטניות אני אומר לו 'רון אתה יודע קצת לשיר באנגלית', אומר לי 'בטח', אני אומר לו 'תן לי איזה קטע', ההוא לוקח את המיקרופון, הנגן מתחיל לנגן לו, והוא פותח את הפה ואני לא מבין מה הוא עושה, אני עד עכשיו לא יודע אם הוא צחק או שהוא היה רציני".

רון שובל:

"אוי, שיגעו אותי עם העניין הזה. מה יהיה הסוף? אנשים לא מאמינים שזאת שפת האם שלי, באמת".

אבי כאכון:

"קודם כל רון הוא בנאדם מצחיק מטבעו, הוא תמיד אוהב לצחוק ולהסתלבט".

רון שובל:

"התבדחנו שם, עשיתי לו שיר באנגלית, ביקש. אני יודע... יצא מה שיצא".

מעיין אשכנזי:

"אני זוכרת שהתארחתי אצל אבי כאכון ורון שובל שר, אבל אני לא זוכרת את זה שהוא טעה במילים. אני חושבת שאם לא היית מזכיר לי את הסיטואציה, אני לא חושבת שאי פעם הייתי נזכרת בזה... אתה רוצה שאני באמת אעזור לך? אז הבן זוג שלי אביחי, בכל הפעמים שהתארחתי אצל אבי היה איתי, וכל פעם לאביחי יש משהו להגיד, דברים מאוד מאוד בהומור ובאהבה ומצחיקים. דווקא אני חושבת שאם היית אותו שואל את השאלה, הוא היה בהרבה יותר מספק אותך מאשר אני, כי אני לא יודעת מה להגיד לך על התכנית של אבי כאכון".

אביחי אוחנה:

"היינו אצל אבי, ואז אני ורון הסתלבטנו שאני אחד הזמרים והוא אמר לי 'כן, גם אני יכול לשיר לך באנגלית'. נראה לי שזה מה שהוא אמר, אם אני לא טועה. ואז הוא נתן את השיר הזה".

אבי כאכון:

"אני בתכנית כל פעם מבקש מהאורחים לתת הברקה, משהו שאף אחד לא יודע עליהם, כמו שלמשל נתתי לגלעד ארדן לשיר בתימנית, לכל אחד אני נותן משהו אחר. ואז אמרתי מה אני יכול לעשות עם רון שובל. אמרתי לו 'תגיד לי אתה יודע לשיר קצת אנגלית'. אומר לי 'כן, אני טוב בליונל ריצ'י כזה'".

רון שובל:

"קודם כל, ליונל ריצ'י לדעתי הוא חצי תימני, הוא מתכחש. גם השיער, גם הלוק, אי אפשר להתכחש לדבר הזה. יכול להיות שהוא קרוב משפחה שלי ואני לא יודע. זה אמיתי, ליונל ריצ'י נראה לי שהוא בכלל מראש העין, בכלל זמר תימני שהיגר לשיקגו, לא יודע לאן. אבל אני מאוד אוהב את ליונל ריצ'י, חוץ מזה באמת שרתי את השיר הזה, מזמן הקלטתי אותו לעצמי באיזה אולפן לפני המון שנים, אבל שרתי אותו נכון, עם המילים. זאת אומרת שלימדו אותי, אמנם לקח חודשיים אבל לימדו אותי את השיר, את המילים, אז קראתי את זה כמו שצריך. עכשיו שרתי את זה, איך אומרים, חצי אמיתי חצי ג'יבריש, מה שיצא. אבל תודה שההיגוי יפה, יש לי את האקסנט כמו שאומרים".

אבי כאכון:

"העורך שלי רועי עסיס אומר לי באוזניה כאכון אתה מבין שזה לא המילים, מה עושים? אני מסמן לו, בוא נזרום, בוא נהנה מזה, לך תדע מה יכול לצאת מזה. רואים גם בסוף הקטע שאני אומר לו 'וואו רון, ממש כאילו'".

רון שובל:

"האמת היא שלא זכרתי כל כך את המילים, אז נתתי את מה שאני... מה שיצא, בכיף, הכל באווירה טובה. זה היה כזה ספונטני, באנגלית, צחוק, אתה יודע, הומור. זרמנו, בוא נגיד זרימה".

אביחי אוחנה:

"אתה גם קולט באווירה שהוא לא הולך לשיר ברצינות, זה היה סתלבט. אני הבנתי מההתחלה שהוא סתם ממציא מילים. עשינו סתלבט אני והוא וככה, אתה יודע איך זה אצל אבי כאכון, הכל בהומור כזה לפני שבת. ואז הוא בא לקח את המיקרופון, אמר 'תביא אני אשיר לך את זה, בטח שאני יודע', ונתן אחי שיר שלא קשור לעולם יעני, הלך עד הסוף. היתה אווירה של שגעת באולפן".

מאיה בצלאל עסיס:

"באותם הרגעים אני לא בטוחה ששמתי לב שהוא כל כך טעה במילים, זה לא ש... אתה יודע, אני חמש יחידות באנגלית, אבל מרוב שהיה רגע ספונטני והוא שר וזרם וחירבש וצחקנו מזה, אז לא כל כך דייקנו עכשיו במילים. באופן כללי אני אדם שיותר שם לב למוזיקה ופחות לטקסטים. נהנינו, זרמנו עליו, הוא הצחיק אותנו, הוא אדם מצחיק, ספונטני, זה בא טוב".

רועי עסיס:

"חשבתי שהוא יזרום על שיר אמיתי, ואז כשהוא כבר עשה את הקטע שלו, נתתי לו לסיים את זה וכיבדתי אותו גם כשזה לא היה נכון. הרגעים הטלוויזיונים הכי טובים זה רגעים שלא נוגעים בהם. כשהוא התחיל לשיר כל הקונטרול נקרע מצחוק, כבר הבנו שזה קאלט וגם רון אמר אחרי התכנית שזה ממש משעשע".

אבי כאכון:

"רון שאל אותי, אמר לי 'אבי איך היה?', אני אומר לו 'מעולה, שרת מעולה'. גם רועי ירד אחרי זה מהקונטרול, רון שאל 'איך היה?' אמרנו לו 'מושלם היה, מושלם'".

רון שובל:

"קודם כל תודו שהיו גם מילים שאמרתי נכון, לא הכל... לא היה מאה אחוז... היה איזה חמישים אחוז מילים נכונות. ה'הלו, איז איט מי יור לוקינג פור' - זה יפה. 'איי קן סי איט אין יור אייז' - זה אמיתי. מפה אני צריך עוזרת".

מאיה בצלאל עסיס:

"שמע, נגיד אני אתחיל לשיר לך עכשיו שיר באנגלית, בוא, יש מצב שאני מתבלבלת במילים. גם אני בקריוקי, גם כשהטקסט מולי אני יכולה להמציא מילים אחרות, יש הרבה שירים שאני שרה עם מילים אחרות ולא בטקסט וזה זורם לי יותר טוב מהשורות של המחבר".

מעיין אשכנזי:

"אני כנראה אפילו לא ידעתי גם את המילים של השיר אז אפילו כנראה לא שמתי לב אם רון התבלבל או לא, ברמה כזאת".

אבי כאכון:

"עכשיו, רון התבאס מזה מאוד, ואחרי כמה תכניות הוא חזר עוד פעם להתארח אצלי וביקשתי ממנו עוד פעם שישיר באנגלית, אמרתי לו 'מה אכפת לך, זה הרים לך, אתה אדם מצחיק'. אמר לי 'לא, לא מוכן'. לא הסכים לשיר באנגלית".

רון שובל:

"תראה, זה טוב לדעת אנגלית, אתה יודע. אז אני יודע שתי מילים היום, קרלסברג והיינקן. זה גם משהו".

אבי כאכון:

"אני יכול להגיד לך דבר אחד, התכנית הזאת עשתה לרון הלם שהוא יותר לא ישיר באנגלית, תבדוק אותי, הוא לא מוכן לשיר באנגלית בשום פנים ואופן. רון קיבל הלם אנגלית והוא יותר לא שר באנגלית".

רון שובל:

"קודם כל אם אני אשיר באנגלית, אני אלמד את זה כמו שצריך. חשבתי באמת לשיר את זה ולהביא את סוזי מילר מאחוריי, אתה מכיר את סוזי מילר? מ'היר ווי אר'. אז חשבתי, אם אני אשיר אנגלית בהופעות, כמובן שאני אביא את סוזי מילר כאילו זמרת ליווי, והיא בכלל תגיד לי באוזנייה. אין ברירה, מה לעשות נשמה".

אבי כאכון:

"לא ציפיתי לכזה באז מטורף. התחלתי לקבל וואטסאפים, שולחים לי וואטסאפים ועוד וואטסאפים ואז אמרו לי שאיך קוראים לו, זה עשה את זה ב... 'מה נסגר'. זה גם עשה לזה עוד פצצה אחת גדולה, זה היה מטורף".

רון שובל:

"פתאום שולחים לי את הסרטון הזה, שעשו מזה הומור כזה, אתה יודע, של הילד ש... אני לא יודע מה עשו מזה, עם השיר באנגלית, הפנים אמיתיות וזה... מצחיק, מצחיק, יפה. לא יודע מה אני אגיד לך, עשו מזה... אין לי מילים. אבל אני בעד הומור, אם אנשים מחייכים צוחקים, ברוך השם. אני אומר שאם זה מעלה חיוך לאנשים וזה באווירה טובה, בצחוק, אני בעד, תמיד. הכל בסדר".

אבי כאכון:

"הוא מצחיק, הוא מצחיק האיש הזה. באמת אם תראה אותו, יש לו מופע, הוא מעלה איזה מופע שהוא, כמו קובי אפללו, גם סטנדאפ וגם שואו, זה כיף".

רון שובל:

"אבי כאכון איש יקר ואני מקווה שהצ'ק מההפקה... עדיין לא הגיע. אם יגיע אני מאוד אשמח כי זה שוטף פלוס 940. כנראה שאני אחגוג 70 ויגיע הצ'ק של התכנית, אני אופטימי. העיקר שבאתי לתכנית של אבי כאכון והכי חשוב שמצאתי חניה".

Hello

מילים: רון שובל וליונל ריצ'י. לחן: ליונל ריצ'י

Hello

Is it me you’re looking for?

I can see it in your eyes

I can see it in your smile

אביחי You whole my

You know you sain a smile

What you know the what you do

What you know the way we take

I must you only tell you

I love you