החודש מציינים במקומות שונים ברחבי העולם את חג ההלאווין, ליל כל הקדושים. כמיטב המסורת יוצאים הילדים מחופשים לרחובות למסע ה"trick or treat", ממתק או תעלול, וחוזרים הביתה עם שלל מתוק במיוחד.

אחד מהמנחים הבולטים של תכניות הלייט- נייט האמריקאיות, ג'ימי קימל, אימץ מנהג מקורי לכבוד החג וגם הפעם הוא לא ויתר עליו. כמדי שנה הוא החליט למתוח את הילדים בעצמו: במהלך השידור הוא ביקש מהורים להעמיד פנים שאכלו את כל הממתקים שילדיהם אספו, לצלם את התגובות הזועמות ולהעלות את הסרטונים ליו טיוב.

התוצאות לא איחרו להגיע: הילדים לא נשארו אדישים, הם כעסו, בכו, צעקו ודרשו ממתקים חדשים, מלבד ילד חמוד אחד שקיבל את האובדן בהבנה והודיע להוריו שהוא סולח להם. ומה קרה שהילדים הבינו שהכל היה תעלול אחד גדול? הדמעות המשיכו והילדים נזפו. "זה לא ממש נחמד מצדכם" הודיע אחד הילדים להוריו. ילד אחר זיהה את הדפוס ושאל את אביו למה הוא מתעקש להמשיך לעשות את זה כל שנה מחדש. הילד השלישי הודיע בהחלטיות לאחיו "אני לא אוהב את ג'ימי קימל יותר", בעודו פותח את הסוכריה כמובן, כדי להירגע.

"חי בלילה", ראשון עד שלישי, 23:00