העדכון האחרון:
00:00 – סיגל והודיה מתקרבות
כל התושבים יושבים מחוץ לבר, וכבר מדברים על סידורי הלינה לשבוע הבא. דודו ונונו מצהיר: "אם אני לא לוקח את הבית הפרטי, אני הומלס". דומיניק מתלהב מהרעיון, וחושב על להיות הומלס יחד עם ונונו: "אם נתהמלס יחד, זה יהיה השבוע הכי מצחיק שלי כאן".
לבינתיים בבר, הודיה וסיגל קרובות מתמיד, יושבות על הבר עם כוסות יין, ומקנחות את הלילה עם השיר "Cold Little Heart".
23:00 – אודטה: "דודו מציג את עצמו כשחקן"
לילה יורד על העיר, ונטע מדברת עם אודטה על דודו קובי, ואומרת: "עד עכשיו דודו רב רק עם בנות, היה לו קל. בגלל זה רומי ויתרה מהר. עכשיו הגיע דודו ונונו, ויותר קשה לו". אודטה מסכימה עם נטע, ואומרת: "דודו מציג את עצמו כשחקן".
אחר כך, הודיה וסיגל יושבות בבר, וזוכות לשיר שבחרו: ""Years , של הזמר – Matthew Koma. הודיה מוסיפה עוד 250 שקלים, בשביל השיר You`re Mine"". דודו מתרגש מהבחירה, ואומר: "זה השיר שלי ושל הבת שלי".
22:00 – דודו קובי לדניאל: "אני רוצה שנתקרב"
בשיחה בבית הפרטי, נטע משתפת את דניאל: "לא מכירה מישהי כמוני שהייתה עוזבת את החיים שלה, ונכנסת לכאן בגיל 28", ומתוודה: "לא עזבתי ככה את הכל מאז שטסתי לדרום אמריקה".
בשיחה בין ג'ו לאליסה, ג'ו מחמיא לה: " יש לך אחלה נתינה, שאין להרבה אחרות. את צריכה להיות גאה בעצמך". בנוסף, הוא אומר לאליסה שאם היה אחות של דומיניק, היה אומר לו להמשיך בקשר.
בהמשך השיחה, ג'ו אומר לאליסה שמעולם לא ישן בבית הפרטי, ואליסה עונה: "שבוע הבא נהיה בבית, אני אתה ודומיניק. אף אחד לא יקח את זה מאיתנו".
ליד הבית הפרטי, דודו קובי ניגש לדבר עם דניאל, ואומר: "אני עמוד האש פה, וזה מחמיא לי". בנוסף, דודו נפתח בפני דניאל: "אני רוצה שנתקרב ושנגור ביחד בבית הפרטי. התגעגעתי לשיחות שלנו".
אחר כך דניאל משתף את דודו בזה שאליסה חשבה שהוא מיסה אותה, ודודו ממהר להגיב: "זה חוסר ספורטיביות וחוסר מודעות. היא מיסתה שמונה ומיסו אותה רק שלושה, היא ברווח".
21:00 – ונונו מיואש: "נמאס לי שצריכים להציל אותי, אני רוצה כסף מהקהל"
מחוץ לבית הפרטי, דומיניק מתוודה בפני דודו ונונו: "בימים האחרונים אני מרגיש שקשה לי, אני שואב כוחות בשביל כולם. לפעמים אני צריך ליטוף". ונונו מנסה לעודד אותו, ומשתף אותו בתחושה שלו במשחק: "נמאס לי מזה שכולם בעיר צריכים להציל אותי, אני רוצה לקבל כסף מהקהל". דומיניק מסביר שלוקח זמן עד שמקבלים מענקים מבחוץ, וטוען:" אם אתה מקבל מחר כסף מהצופים– יש צדק".
בהמשך השיחה, דודו ונונו מבין שהריבים שלו עם דודו קובי עוזרים לו ולדומיניק במשחק, ואומר: "כדי לעצור את המהלכים שלו, צריך לירות בו כל הזמן". דומיניק מוצא לנכון להחמיא לג'ו: "הוא הבחירה האולטימטיבית שלי כאן, אני מרגיש שאני מכיר אותו שנים". בנוסף, דומיניק ודודו מדברים על היום שאחרי, ודומיניק מבהיר שהוא לא חייב להעביר לו את הירושה אם יעזוב. ונונו ממהר להשיב לו: "אעשה את השיקולים שלי".
ליד הבר, דודו אומר לאודטה שעליה להיזהר מכך שהיא תהיה התושבת שתעזוב את העיר בחמישי הקרוב, בגלל שהפעם שני תושבים יעזבו את העיר. אודטה נרתעת מהאמירה של דודו ופונה למצלמה בבקשה שיצביעו לה בחוץ.
20:00 – דודו על נטע: "שיפוטית ואינטרסנטית"
אחרי הריב שלהם, דומיניק מנסה לפייס את אליסה ומרגיע אותה: "איתך אני מרגיש בטוח". על דודו קובי הוא מוסיף: "כולו הצגות, הוא לא יודע מי אני". אליסה מתרצה ועונה לו: "אנשים פה ברחו אחד אחד, אתה לא כזה".
לבינתיים בסוויטה, לימור פורצת בבכי ומספרת לדודו על הכסף שנטע דרשה ממנה. דודו מתרגז: "שתלך לעזאזל, היא לא שווה כלום. מת שנגיע כבר להצבעות". הוא לא עוצר שם וממשיך לתקוף: "אם היא תעמוד להדחה, אף אחד לא יעביר לה כסף. היא שיפוטית ואינטרסנטית, אין לה חברויות אמיתיות".
19:00 – סדקים בין אליסה לדומיניק: "אם אתה לא מסופק ממני דבר עם הרובוטים"
אליסה, ג'ו ודומיניק יושבים בחוץ, ודומיניק משתף בהרגשה שלו בעיר לאחר המיסוי. דומיניק אומר לג'ו ולאליסה: "אני מעדיף שהשלושה שמיסו אתכם, ימסו אותי. עד לפני שלושה שבועות הייתי פה הכי בטוח, היום כבר לא". בנוסף, הוא מצהיר בפני אליסה כי אם תהיה בסכנת עזיבה, יציל אותה. אליסה, לא מסכימה לדבריו של דומיניק על כך שהוא לא מוגן בעיר, ואומרת: "כולם אוהבים אותך. לדודו אין חברים טובים כמו שלך יש". דומיניק אומר: "אם דודו ממסה אותך, הוא ממסה אותי".
בהמשך השיחה אליסה מנסה לעודד את דומיניק: "כשהרבה תושבים יעשו עליך מהלך, הקהל בבית יהיה שם בשבילך". דומיניק כועס על אליסה, ונסער: "את לא הקשבת בכלל למה שאני עובר כאן, קשה לי עם זה. אני מרגיש שיש לי הרבה על הכתפיים". אליסה מרגישה מיואשת: "עשיתי את מה שיכולתי. אם אתה לא מרגיש מסופק ממני, לך תדבר עם רובוטים".
לימור מדברת עם דניאל במרפסת הבית הפרטי, על השיחה שהייתה לה עם נטע: "היא דרשה ממני הבטחה שאעביר לה את הכסף שלי אם אודח השבוע, או שבוע הבא".
18:00 – המהלך המפתיע של דומיניק
דניאל ונטע יוצאים לשיחה במרפסת ודניאל משתף שהוא ממעט לחגוג באירועים: "זה צריך להיות בטוב טעם ועם מוזיקה מאוד מסוימת, ואם זה לא אז אני לא נהנה מזה". דודו ונונו מצטרף לפורום ומנסה לשכנע אותם להמשיך במתיחות 1 באפריל: "נעבוד על אודטה שהיא צריכה לגנוב חמישה פריטים לאנשים באכסניה ולהעביר אותם לבית. כשאנשים יעשו כאילו נעלמים להם דברים, זה ישגע אותה".
מאוחר יותר, דומיניק מכנס את אליסה וג'ו בהומלסייה ומשתף אותם שהוא רוצה לרדת לאדומים בטבלה כדי להרים את ג'ו לכחולים. ג'ו מבולבל מהדברים, ודומיניק מסביר: "אני רוצה לדעת בוודאות אם הקהל איתי או לא, אני רוצה את האישור הזה". אליסה מסרבת להבין אותו: "למה עכשיו? לבזבז 6000 ₪ בשביל מה?". דומיניק מבקש את הבנתם: "בזמן האחרון אני כועס ומדוכדך יותר, אני מעורער עם עצמי בגלל שדודו קובי אומר עלי דברים לא טובים. ביום האחרון אני מבין שלא מעניין אותי מה הוא אומר כי אני יודע מי אני ואיזה מסר אני מעביר- והוא כמו חוזה שלי עם הצופים. אם הצופים לא איתי אני רוצה לדעת את זה עכשיו".
אליסה מעלה את הטונים כלפי דומיניק ומנסה להניא אותו מהחלטתו: "לא הספיקו לך שבעה שבועות של תמיכה מהבית? זה מטומטם. תן לטבע הדברים לקרות". דומיניק ממשיך: "המהלך הזה לא יכול לפגוע בכם, אבל אני חייב לדעת בשביל עצמי שהקהל איתי. קשה לי להיאחז באופטימיות כשבנאדם לועג לי 24/7 ורוב הקולות הם לא לטובתי. אם הקהל איתי אני לפחות אדע". אליסה מיואשת ומבינה שאין עם מי לדבר: "אני יודעת שהקהל יעזור לך ואני מבינה שאתה מחפש משהו שיתן לך ביטחון, אבל זו טעות. תעשה מה שאתה רוצה".
17:00 – דודו קובי על דניאל: "הוא חלש ומבולבל"
בחדר הסוויטה במלון, דודו קובי וסיגל מנהלים שיח קרוב. דודו מרגיש שאחרים רוצים ברעתו: "דודו ונונו מתנהג כאילו הוא משיח, הוא חושב שהוא פותח לאנשים את העיניים ומגלה להם עולמות חדשים. הוא נכנס לאובססיה עלי והוא מלכלך ומסכסך. זה המכנה המשותף שלו ושל דומיניק, שלא סובל אותי בעצמו". לימור משתפת אותו ביחסיה עם דניאל: "אני תמיד מוותרת על עצמי ולא מתעמתת עם אף אחד, זו הטעות שלי. אני זו מכילה את דניאל, תמיד סולחת לו והוא חוזר על אותן הטעויות". דודו מנסה להסביר לה: "זה מי שהוא. דניאל חלש ומבולבל, הוא מצריך יותר הכלה ממך ואת צריכה לדבר איתו על הדברים".
16:00 – אליסה על לימור: "היא לא אמיתית בעיני"
נטע עדיין מתאוששת מהמתיחה ויחד עם דניאל היא נזכר בימי התכנית הנוסטלגית "פספוסים": "היה אפשר לעבוד על אנשים בכיף, לפני האייפון ולפני האינטרנט", דניאל מתרפק על העבר. אחר כך נטע עוברת לדבר עם גולדי בבית הקפה, שמציעה לה להחזיר למי שעבד עליה. נטע חוששת שלא תדע להיות שחקנית טובה מספיק ומוותרת על הרעיון.
דודו ונונו ואליסה משוחחים על הקשרים במשחק: "אמרתי לנטע את דעתי על לימור, היא לא אמיתית בעיני", אליסה משתפת, ודודו מסכים איתה ומוסיף: "דודו קובי חושב רק על עצמו ולימור הולכת אחריו. הקשר היחיד שיחזיק פה עד הסוף הוא של הודיה וסיגל".
15:00 – המתיחה שגרמה לנטע לבכות
נטע ודניאל מתיישבים בבית הפרטי לארוחת צהריים שנטע בישלה. דניאל משתף בתחושותיו: "אודטה קצת התרחקה ממני, היא חושדת פה. היו לי מחשבות שאולי היא חושבת שמיסיתי אותה". נטע מצידה לא מסכימה איתו: "מה פתאום, היא יודעת בדיוק מי מיסה אותה. אבל אולי תדבר איתה", היא מציעה, "לי כבר אין כוח לעשות שיחות כל בוקר עם אנשים כדי לבדוק שהכל טוב".
באמצע הארוחה נטע יוצאת מהבית לכיוון בית הקפה ומנסה לשאול את אליסה אם שמעה מה צעקו לה: "אתם רציניים שאף אחד לא אומר לי?", היא צועקת לעברה, ואליסה בתגובה אומרת שהיא לא מתערבת בדברים האלה. נטע שואלת: "אתם מסתלבטים עלי?", אליסה עונה שלא ונטע בודקת עם דודו ונונו, שמתעלם ממנה והולך. כשהיא מנסה להבין מדוע הוא מתעלם ממנה, הוא עונה: "תשחררי אותי נטע, די. תני לי זמן עם עצמי". נטע המתוסכלת צועקת עליו: "מה צעקו? למה אתה לא מוכן להגיד לי? סבבה אין בעיה", היא אומרת וחוזרת לצעוק על אליסה בבית הקפה עם דמעות בעיניים" "מה הבעיה להגיד לי מה צעקו? למה את מתעלמת ממני?", אליסה מנסה להסתיר את החיוך ולהרגיע אותה: "זה לא משנה מה אמרו, למה את בוכה?".
נטע חוזרת לבית הפרטי ואליסה ודודו ונונו צוחקים ומתלבטים אם הלכו רחוק מדי עם המתיחה. נטע, שלא מפסיקה לבכות משתפת את דניאל, שמשתף פעולה גם הוא, בהתעלמות המשותפת שחוותה. דומיניק מנסה לשכנע את דודו להפסיק עם המתיחה, ואליסה קוראת לנטע מהבית. החברים מספרים לנטע על תעלול 1 באפריל שאירגנו לה, נטע לא מאמינה שעבדו עליה והבכי מתחלף בצחוק ודילוגים: "אני מרגישה שצולמתי לפספוסים עכשיו, בחיים לא עבדו עלי ככה".
14:00 – בראון מסתמן כ"אודטה של הרובוטים"
אליסה מעבירה אימון לאודטה ברחבי העיר ומעודדת אותה לשתף פעולה: "בסוף נכנס לכושר, אני אומרת לך".
לאחר האימון, נטע מתיישבת לצד אודטה ומחבקת אותה: "לא ראיתי אותך המון זמן". נטע תוהה אם מר בראון נמצא ומודה כי הכי כיף לדבר איתו: "הוא שואל שאלות ואת רק צריכה להגיב, הוא מנווט אותך. הוא האודטה של הרובוטים", היא אומרת ודניאל צוחק.
13:00 – איפה מחביאה אודטה נייר טואלט?
הודיה, סיגל ואודטה יושבות מחוץ לבית הקפה, וסיגל מודה לאודטה על שהצילה אותה כשהיה מחסור בנייר טואלט: "איזה מזל שאמרת לי והצעת לי משלך". אודטה מחייכת ומתגאה ב"סליק" שיצרה לשעת מחסור, והודיה מתעניינת מה משמעות המילה סליק. "סליק זה מחבוא, וגם בתור ילדים היינו מחביאים דברים ולזה היינו קוראים סליק", אודטה מסבירה.
בבית הפרטי נטע ודניאל מנהלים שיחה על מערכות יחסים, ודניאל פותח את הלב: "צריך להתחיל לסמוך על אנשים. יכול להיות שזה יתפוצץ לי בפנים וזה בסדר, זה מה שלימדו אותי על אהבה - יש אהבה גדולה, והיא נגמרת, אבל אתה ממשיך הלאה".
12:00 – דודו קובי: "דודו ונונו סכסכן"
דודו קובי יושב בלובי של המלון ומספר למר בראון על יחסיו המתוחים עם דודו ונונו: "השבוע הוא עוזב את העיר ואני מקווה שהוא יזכור איזה סכסכן הוא. בסך הכול לא רציתי להיות חבר שלו אני לא מבין מה הבעיה שלו". לימור מגיעה למקום גם היא ושואלת את דודו על מי הוא דיבר. הוא ממהר לספר לה מה קרה אתמול: "הודיה שאלה אותי אם אני, היא, את וסיגל רביעייה. לא הבנתי למה היא שואלת כזה דבר והיא אמרה שדודו ונונו אמר לה את זה. הוא ניסה לסכסך ביננו". הוא מוסיף ואומר שלדודו השני יש שנאה לא מוסברת כלפיו: "הוא פיתח כלפי שנאה שמעוותת אותו. בחוץ אחרי שהוא יעזוב הוא יסתכל על עצמו ויתבייש. אני לא מבזבז עליו אנרגיות. הוא כבר יודע שהוא הולך הביתה ביום חמישי וזה הורג אותו".
לימור מזועזעת ממעשיו של דודו ונונו: "הוא ממש מנסה לסכסך. הוא הצליח עם דניאל ועושה את זה עכשיו עם הודיה. דניאל אמר כבר שהוא כל היום יושב ומלכלך עלינו". דודו קובי מוסיף: "הוא בנאדם לא מעניין עם אופי לא מעניין. כשכולם צעקו ונונו נחש הוא לא קלט את המסר".
11:00 – מותחים את נטע
אליסה ודומיניק רוצים לציין את הראשון באפריל עם מתיחה מוצלחת ומחליטים שהקורבן תהיה נטע. "נטע לא אוהבת שנתקעים עליה או שנוגעים לה בכסף", אומר דומיניק, וככה מתבשל הרעיון למתיחה: "נלך ונגיד לה שקנסו אותה", מציעה נטע. דומיניק כבר חושב מה לומר: "אתמול בלילה הלכת להביא לי ממתק מהמשלוח מנות, למרות שכתוב שאסור, ולכן היום הודיעו שייקנסו אותך על זה". אליסה יוצאת מהאכסניה ומחפשת את נטע על מנת להוציא את התכנית אל הפועל.
דודו קובי ולימור מסיימים את ארוחת הבוקר ויוצאים לנוח בבבריכה, אולם הבילוי נהרס כשגשם חזק מתחיל לרדת, והשניים נאלצים לברוח אל פינת הישיבה ליד בית הקפה. "איפה הם רוצים שנהיה בגשם אם בניין העירייה סגור?", מתלוננת לימור ודודו משיב: "בקפה השכונתי". לא עובר זמן והוא משנה את דעתו: "בחדר מתחת לפוך. אני ממש רועד".
10:00 – 1 באפריל
ג'ו מרגיש צורך לנצל את הראשון באפריל כדי למתוח את שאר התושבים, והוא פותח את היום בתכנון מתיחה עם גולדי. גולדי נותנת לו רעיון: "תגיד לכולם שארוחת הערב בבר היום היא של יוסי חביתה". ג'ו ממשיך בתכנונים: "אני אגיד להם שיש פלאטת הפתעה של יוסי חביתה". גולדי מוסיפה: "בחמישה לחמש תגיע לפה ותודיע להם שזאת מתיחה של האחד באפריל. אבל אתה חייב להיות אמיתי עד אז ולשחק אותה רציני".
דודו קובי יושב בלובי המלון ומספר למר בראון על השיחה שלו עם דניאל אתמול. "הוא טוען שהוא יושב בבית ומרעילים אותו כל הזמן", הוא מספר: "שונונו הסכסכן הולך לשם ומדבר עליי דברים רעים, והוא מבולבל וזה משפיע עליו. הוא התנצל וסלחתי לו". דודו הוסיף שהוא לא שונא אף אחד בעיר אבל לא יהסס לבקר את התנהגותם של התושבים.
אחת התושבות שדודו מבקר בחריפות היא נטע, אותה הוא מאשים בהתנהגות לא חברית: "היא נתנה ללימור כסף וקנתה את נשמתה. אחרי זה כשהיא שאלה אותה במקרה שהיא עוזבת למי היא נותנת מענק אז היא אמרה שהיא לא יודעת, ועכשיו היא כבר לא חברה שלה יותר. זאת ממש חברות אינטרסנטית".
09:00 – היום ה51 מתחיל
בוקר קריר וגשום עול על העיר, התושבים עדיין ישנים והרחובות ריקים מאדם. מעניין מה מחכה להם היום ועם אילו אתגרים יאלצו להתמודד.
מה קרה אתמול?
עוד לפני הקפה הראשון של הבוקר, התיישב ג'ו עם גולדי והתלונן על הפרויקט, בו לא הגיע להישגים גדולים. לעומתו, דודו קובי ולימור אכלו ארוחת בוקר במלון, התגאו ברווחים הנאים שעשו בפרויקט ודיברו על הנוכחות של רומי במהלכו. "אף פעם לא ראיתי בה קווין ג'י", אמר דודו, "אני חושב שלא נתתי לה הזדמנות. די ננעלתי עליה". לעומתו, לימור לא הייתה מרוצה מהנוכחות שלה: ""אני חושבת שהיא חזרה לפה רק כדי להיכנס באנשים", אבל דודו הסביר שהסיבה בגללה שינה את דעתו היא בגלל שהיא חשפה את פרצופו האמיתי של דומיניק: "היא הייתה אתמול כוכבת. דומיניק זה מישהו שהיא נתנה לו את הירושה שלה אבל הבינה שהוא עשה עליה מהלך".
בבית הפרטי נטע ניסתה לשבת לדבר עם אודטה, אבל השנייה מתחמקת באלגנטיות. נטע מתעלמת מהדחייה שלה ומשתפת אותה בכל זאת בתסכול שלה מלימור, שעוד מתלבטת בהעברת כספי הירושה שלה בסוף המשחק. אודטה מספרת לה בתגובה על שיחה שהיית לה עם אליסה, במהלכה אמרה אליסה שלימור תעביר את הכסף "לנטע כדי להוכיח משהו, אבל את דודו היא אוהבת בלב".
במהלך שיחה בין דודו ונונו לאליסה, ונונו אמר שלדעתו נטע לא תגיע לגמר: "אין לה מי שיתאבד עליה והאנשים שלצידה לא מבינים את המשחק". במקביל, נטע מספרת בלובי המלון למר בראון שמייעצים לה להתרחק מלימור ודודו קובי: "אף פעם לא סמכתי עליו, ולימור לא חושבת פעמיים לפני שהיא מדברת. יש לה אנרגיות שליליות וקשה לה לבטא אהבה".
בשעות הצהריים לימור יצאה לסבב שיחות עם תושבי העיר. בהתחלה ניגשה לדניאל וביקשה שיביע את דעתו בנוגע לפיצוץ שהיה לה עם נטע, אבל הוא מגיב לה בקרירות. "אני מרגישה אבודה מאז הריב עם נטע ואתה לא מציע אף מילת נחמה" היא ענתה לו, וכשהמשיך לשדר ריחוק ביקשה שישבו לדבר אחד על אחד. לאחר מכן היא ניגשה לנטע שהמשיכה לדבר עם מר בראון וחיבקה אותה. נטע סיפרה לאודטה על התקרית והוסיפה שללימור "יש אנרגיות נורא שליליות וקשהה לה לבטא אהבה".
אחרי המבזק הכלכלי העיר סוערת. דומיניק מכריז שלא יתן לשינויים לשבור אותו, ובמקביל דודו קובי ולימור מחשבים את הצעדים הבאים שלהם במשחק. לימור משתפת את דודו קובי בדעותיה על אליסה: "היא ילדותית ואני לא מצפה ממנה להיגיון".
דומיניק ולימור ניסו ליישר ביניהם את ההדורים, אבל תוך כמה רגעים השיחה יצאה משליטה והשניים פצחו בקרב צרחות. דומיניק האשים את לימור ודודו קובי שלקחו את הסוויטה והציגו את זה בפניו כמהלך שיעזור לו, למרות שבפועל זה היה מהלך אסטרטגי שנועד לטובתם האישית: "דודו משק לי בפנים ואת מגבה אות". השיחה התלהטה ולימור ניסתה להכניסה את הדברים לפרופורציות: "אתה נעול על הדברים שלך ולא יודע מה אתה אומר".
דומיניק לא נרגע וביקש לצרף את דודו קובי לשיחה, וכזה סירב לשתף פעולה התחיל דומיניק לצעוק ברחבי העיר וסימן את דודו ולימור כצמד. "דודו גורם לך לשקר ולסובב את חברים שלך. הוא שיקר לנטע בפנים ונעץ לה סכין בגב", אמר ללימור וסיכם את השיחה איתה שהוא מתייחס לשניהם כאל אחד. אחרי הוויכוח הדרמטי עם לימור הלך דומיניק לחנות הבגדים ושיתף את פינה במחשבות שלו על מה שקרה: "היום אף אחד לא קונה ממנו כלום וגם החברים שלו כבר לא מאמינים לו", אמר על דודו.
בשעות הערב, בעוד דודו קובי ולימור אוכלים במסעדת השף, נטע ודניאל תהו מה יעלה בגורל היחסים שלהם עם הזוג. השניים הסכימו לא לתת לדודו קובי במה יותר. "לא אומרים יותר את השם, מה שיהיה יהיה. אצלי זה לא עובר" סיכם דניאל את השיחה.
אחרי שסיימו את ארוחת השף, פנה דודו לדניאל ומנסה לדבר איתו: "אני לא רוצה לפספס איתך. כבר עשית לי קטע, ובחרתי לסלוח. אני אוהב אותך ונפגעתי. אתה מתרחק ומנוכר, אנחנו מנחשים שקורה משהו. אתה חייב לנו הסברים". דודו ונונו ודומיניק ניסו לנחם את דניאל, שהיה המום מהפנייה של דודו קובי, אבל דניאל הולך לשבת עם דודו קובי בבר. השניים השלימו וחתמו את הסכסוך בכוס יין.