דובר הצבא הדרום קוריאני אישר הבוקר (ה') כי חייל צפון קוריאני נוסף ערק ועבר את הגבול לדרום. האישור מגיע חודש אחד בלבד לאחר שפורסם התיעוד בו נראה חייל צפון קוריאני אחר כשהוא מנסה לחצות את הגבול, בזמן שחבריו לנשק רודפים אחריו, יורים לעברו ומנסים למנוע ממנו לערוק.
בדרום טוענים שהצבא ירה 20 יריות אזהרה כאשר החיילים מהצפון התקרבו לאזור המפורז. במשרד הביטחון של קוריאה הדרומית מדגישים שהירי בוצע לאחר שהחייל הצפון קוריאני עבר בבטחה את הגבול והגיע לאזור המפורז.
על פי הדיווחים, נשמעו קולות ירי מהגבול הצפוני, אך בדרום טרם אישרו את הדיווחים וגם לא סיפקו מידע לגבי מצב החייל שערק.
כאמור, זו לא הפעם הראשונה שחיילים ואזרחים צפון קוריאנים מנסים להימלט מהמשטר. החייל הו צ'ונג סונג, בן 24, הצליח לעבור את הגבול בחודש שעבר. במהלך המילוט הוא נפצע באורח קשה כתוצאה מירי. הוא אושפז בבית חולים בדרום קוריאה כשהוא סובל מפגיעות ירי בברך, בזרוע, בחזה ובכתף.
על פי מפקדת האו"ם, הירי שביצעו החיילים הצפון קוריאנים עומד בניגוד להסכם שביתת הנשק בין המדינות שנחתם בשנת 1953.