הבריטים אולי ידועים בנימוסים שלהם, אבל כעת מסתבר שבכל הקשור ליחסי מפקדים-פקודים, יש להם עוד לא מעט ללמוד: הדיילי מייל הבריטי מדווח כי מפקדים זוטרים בצבא בריטניה הונחו "למתן" את השפה בה הם משתמשים עם פקודיהם, שפה שנחשבת לעיתים בוטה. התופעה נחשפה בסרט תיעודי של ה-BBC שעקב אחר לוחמים בצבא בריטניה מרגע גיוסם. בסרט, תועד מפקד בצבא שמשתמש במילת ה-F הידועה ארבע פעמים במשפט אחד, אחרי שהטירונים שתחת פיקודו לא ניקו את החדר לשביעות רצונו.
לדברי קצין בריטי שהתייחס לתופעה, הנזיפה הבוטה בחיילים לא הייתה מוצדקת. "הטירונים של היום לא רגילים שמדברים אליהם ככה. אנחנו חייבים לשפר את המצב הזה אם אנחנו רוצים לשמר את אחוזי הגיוס". קולונל (מקביל לאלוף משנה בצה"ל) ריצ'רד קמפ, מפקד בכיר שהוביל את הכוחות הבריטיים באפגניסטן, מסרב להסכים עם הטענות: "מילים בוטות הן חלק מהשפה הצבאית, תמיד היו ותמיד יהיו".
על אף שמשרד הביטחון הבריטי דחה את הטענה כי שינויים רשמיים כלשהם הוכנסו לפקודות, נראה שמפקדים זוטרים הונחו באופן לא רשמי להמעיט בקללות ובשפה בוטה. "לקלל כדי ליצור משמעת או לחדד נקודה זה בסדר, כל עוד המדריכים אינם פוגעים באופן אישי בחיילים” הוסיף קולונל קמפ.