"אילו יכולתי לשנות דבר אחד בעולם הייתי מחזיר את מרסדס לחיים. אני מוכן למסור את חיי תמורת חייה, כי רגשי האשמה שאני חי איתם נוראים כל כך שאין טעם לחיי": כך, בפנים גלויות אומר ג'ושוע ברנדון ולום, גבר גרוש בן 31, שרצח את מרסדס וויליאמסון, טרנסג'נדרית איתה היה בזוגיות, בעודה בת 17 בלבד.
בסרבל כתום ובאזיקים על ידיו ורגליו, יושב ג'ושוע ומספר על מערכת היחסים עם מרסדס, כיצד חיזר אחריה ואיך הם נהנו לבלות ביחד. ככל שעבר הזמן, התקרבו השניים ומדי פעם ניסה ג'ושוע לבדוק אם מרסדס מרגישה מוכנה לקיים איתו יחסי מין. בהתחלה חשב שהיא בתולה, שאיננה יודעת מה לעשות ושאינה מרגישה בטוחה. מה שלא היה כל כך רחוק מהמציאות.
באחד הימים הזמין אותה ג'ושוע אליו. בתוך הרכב מחוץ לביתו הם התגפפו והתנשקו, וכששלח את ידו לעברה במטרה להתקרב, הרגיש כי יש לה איבר מין זכרי. ג'ושוע נבהל ופלט קריאת תדהמה. מיד כשהבינה מרסדס כי סודה התגלה, ברחה מהרכב ורצה אל היער. תוך כדי שהוא רודף אחריה, שלף ג'ושוע את האולר מכיסו והחל לדקור אותה בעודה מנסה לקום ולהמשיך לברוח.
בקור רוח מעורר פליאה ובפנים חתומות, מתאר ג'ושוע כיצד דקר אותה שוב ושוב ומצטט את מילותיה האחרונות של מרסדס: "אני גוססת, אני גוססת". משלא הצליח להורגה, הביא פטיש נגרים, באמצעותו הלם בראשה שלוש פעמים עד שמתה.
>> 11 רגעים בלתי נשכחים של אילן פלד
>> אנחנו יודעים מהי התנוחה המועדפת עליך בסקס
>> כך הפכנו אחת המדינות עם הכי הרבה משפחות גאות
ב-10 באפריל 2016 נשפט ג'ושוע למאסר עולם. אביו הסגיר אותו לרשויות האכיפה וכבר בחקירתו הראשונה הודה כי הוא זה שרצח את מרסדס. הפרק הראשון של הסדרה "פשעי אהבה ושנאה", שתשודר בערוץ HOT8, עוקב אחר סיפורו של ג'ושוע המסופר על ידו ועל ידי צוות חוקרים, שוטרים, בלשים, חברים ומכרים נוספים. הפרק העוצמתי והמטלטל מתאר את הקו הדק שבין אהבה לשנאה.
פשעי אהבה ושנאה, כל הפרקים ברצף, שישי (20.7) החל משעה 23:20 ב-HOT8 וב- HOT VOD