בשנים מאז יציאתו של הסרט ׳לשבור את הקרח׳ לאקרנים, חשבנו שראינו כל שחזור והתייחסות אליו, מצד ילדים, הורים, וכולם, פחות או יותר. אז חשבנו. קבלו את התאומות מאדי וסקארלט, בקושי בנות שנתיים ומשחזרות במדוייק את הסצינה האהובה מהסרט, בה אנה ואלזה הקטנות עושות כיף חיים עם הקרח, עד שהכל משתבש.

הסרטון הזה, שהוא כמעט לא יאומן וגורם לשפשוף עיניים עצבני לכל אורכו, הבנות מתחלקות לתפקידים, ופשוט משחזרות את הסצינה אחד לאחד, במחוות גוף בעיקר, כשהכרית הלבנה שבמרכז מזרון הפעילות הגדול שלהן בסלון, משחקת את תפקיד הקרח. אמא של הבנות, קולין ג׳ורדן בת ה-27, היא זו שמצלמת וזו שהעלתה את הסרטון לפייסבוק שלה. התגובות ההיסטריות, (34 מיליון צפיות, מספר שגדל בכל שעה שעוברת, ועשרות כתבות מסביב לעולם,) גרמו לה להבין שיש פה משהו בלתי שגרתי, ושהיא לא סתם עוד אמא מתלהבת. לראות ולא להאמין.

״תודה לכל מי שכתב לי הערות חמודות על הסרטון,״ כתבה קולין אחרי יומיים של טירוף מדיה בלתי פוסק. ״לא היה לי מושג שזה יכול להיות ויראלי. באמת, המחשבה לא עברה לי בראש. הבנות הוזמנו לתוכניות בוקר, ושם ינסו לגרום להן לשחזר שוב את הסצינה. אני בספק רב שזה יעבוד, אבל מי יודע?״