כשג'יימס ותרזה ארנולד שכרו מג'ויס טיילור את בית החווה שלה בקנזס לפני חמש וחצי שנים, הם לא תיארו לעצמם שההוריקן שעבר על החווה של דורותי ייראה בקרוב כמו פיקניק לעומת הנזקים שתגרום להם סופה אינטרנטית. עכשיו הם דורשים פיצוי על שנות הסבל.

כפי שדיווחנו בחודש אפריל, החווה המבודדת והפסטורלית בקנזס סובלת כבר קרוב ל-15 שנים מהתנכלות סדרתית מצד אנשים פרטיים ורשויות כאחד. הסיבה לכך היא שחברת MaxMind, שמתפעלת את המאגר הגדול בעולם לקישור בין מכשירים המחוברים לאינטרנט למיקומם הפיזי, מיקמה על שביל הגישה לבית את כל הכתובות שהיא יודעת שמקורן בארה"ב אך לא יודעת היכן בדיוק במדינה. זאת משום שהבית מוגדר כמרכז הגיאוגרפי של ארה"ב.

ביום שישי האחרון הגיש הזוג תביעה נגד MaxMind, בטענה שהחלטת החברה ב-2002 להגדיר את הבית כמרכז ארה"ב כדי לעגל את הנ"צ (המרכז המדויק של ארה"ב נמצא בקווי אורך ורוחב 39.8333333,-98.585522, והבית נמצא בנקודה ה"עגולה" הקרובה 38.0000,-97.0000) גרמה להם לפגיעה ממשית. זאת מאחר שבכל חיפוש כתובת של מכשיר ששימש לפעילות פלילית ומיקומו האמיתי הוסתר - מצביע המאגר של החברה על הבית שמהווה מבחינתו את מרכז ארה"ב. ניתן להשוות זאת לכך שבעבר חיפוש "ישראל" בגוגל מפות היה מציג "נעץ" באזור חברון, וכיום במפות של מיקרוסופט התווית "ישראל" נעוצה בישוב מישר ובמפות של Here (נוקיה לשעבר) - ברמאללה.

בתביעה מצוין כי "האירועים (המתוארים) נראו כאילו מקורם בבית והביאו משיגי גבול ו/או רשויות חוק לבית בכל שעות הלילה והיום: מכוניות גנובות, תרמיות הקשורות להחזרי מס וביטקוין, כרטיסי אשראי גנובים, שיחות התאבדות, חוקרים פרטיים, חשבונות גנובים ברשתות חברתיות, אירועי גיוס כספים ואירועים רבים אחרים". ג'יימס אף נחשד גם בהחזקת קטינות לשם הפקת פורנוגרפיה פדופילית.

חוות פוגלמן בקנזז, הגיהנם של האינטרנט (צילום: מתוך Google Maps)
הבית שהפך לגיהנום דיגיטלי | צילום: מתוך Google Maps

אמנם, הטעות תוקנה מייד לאחר פרסום הכתבה באפריל ומרכז ארה"ב במפה של MaxMind נקבע במרכז אגם סמוך - אך רוב 5,000 החברות שמשתמשות במאגר במנועי חיפוש שמקשרים בין כתובות אינטרנט לכתובות ממשיות לא מעדכנות את גרסת המאגר במשך שנים. עורך הדין של הזוג, רנדל רת'בן, אמר ל-Arstechnica כי הדבר גורם לכך שהתקריות ממשיכות, וכי רק לפני חודש הגיע השריף המקומי לבית פעם נוספת.

בתביעה כותב רת'בן כי התקריות גרמו לזוג "מצוקה רגשית קשה, חשש לבטחונם והשפלה". הוא מבקש מבית המשפט לגזור על החברה לשלם לזוג פיצויים ועלויות של לפחות 75,000 דולר, לא כולל הוצאות המשפט והסכום שהוא עצמו יקבל.