הצנזורה הסינית הסירה מהרשת תמונה ובה השוואה בין נשיא ארה"ב, ברק אובמה ומנהיג המפלגה הקומוניסטית בסין שי ג'ינפינג, לפו הדוב וחברו טיגר. אחרי שהוסרה, היא הפכה לוויראלית אפילו יותר ברשתות החברתיות בסין ועכשיו גם בעולם.
בשבוע שעבר, ג'ינפינג, נפגש עם אובמה בקליפורניה, והשניים נתפסו בפוזה מאוד דומה לציור מתוך הספר האהוב. ביום שלישי האחרון, הגולש ניקאראגואה רביט שהבחין בדמיון המשעשע, פירסם את התמונה בווייבו (הטוויטר של סין) ומשם היא הפכה ללהיט.
אחרי ששותפה פעמים רבות, גורמי הצנזורה בסין הסירו את התמונה ומחקו גם את התגובות. לפי דיווח ב-WantChinaTimes, הצנזור הסביר ש"התמונה לא ראויה לפרסום" כסיבה להסרתה. הבלוגר השיב בתגובה: שברור שמדובר ב"איש חסר חוש הומור".
לא לגמרי ברור מה גרם לצנזורים לכעוס על ההשוואה לספר הילדים האהוב, יכול להיות שהסיבה היא שמדובר בדוב שמנמן שלא מצליח לדחות סיפוקים? או אולי כי הוא מתואר לעתים כ"לא חכם מדי". בכל מקרה, הסרת התמונה הפכה אותה לפופולרית אפילו יותר, בסין ובעולם.
ויש כבר ממים:
