גבר ואישה מסקוטלנד נאלצו להתפטר מעבודתם בחברת שמן סקוטית גדולה בעקבות "מבוכה קשה" אחרי שהאישה הפיצה בטעות מייל פרטי בעל תוכן מיני בוטה מאוד לכל העובדים.
זה לא היה היום של מלאני אנדרסון ואריק ניז, זוג מאורס שניסה לתבל קצת את היום השגרתי בעבודה עם החלפת מיילים סקסיים ובעלי תוכן מיני.
אנדרסון שעובדת כפקידת קבלה באותה חברת שמן הבחינה במשאית סנדוויצ'ים שהגיעה לאזור ומיהרה להודיע על כך במייל לכל המשרד. רק שהיא לא שמה לב שכשהיא שלחה את המייל היא שכחה לפתוח הודעה חדשה ופשוט העבירה את ההודעה על הסנדוויצ'ים יחד עם כל ההתכתבות הנועזת שלה עם בן זוגה לכל העובדים בחברה. הם מצידם היו מאוד מרוצים, ולא בהכרח מהסנדוויצ'ים.
באופן לא מפתיע המיילים הפרטיים ובעיקר עצם הפדיחה הופצו על ידי העובדים ברשת והפכו לוויראליים. בטוויטר אף החל האשטאג חדש בשם #sandwichvan (משאית הסונדוויצ'ים), תחתיה רוכזו שלל בדיחות על חשבונם של זוג האוהבים.
מהר מאוד החברה פירסמה תגובה רשמית ובה נכתב כי הזוג "מושפל" ומתנצל מעומק הלב על כל מי שנעלב מהמיילים. אבל נראה שהבושה היתה כה גדולה שהשניים נאלצו להתפטר מעבודתם. כך לפחות על פי הדיווחים האחרונים.