בן 26 מיפן מואשם שעקב אחרי כוכבת מוזיקה בת 21 המשתתפת בתוכנית Japan Idol, ותקף אותה מינית בביתה. כשנחקר, אמר למשטרה שהצליח להגיע אליה אחרי שזיהה השתקפות של תחנת רכבת בעין שלה - דרך תמונה שהיא פירסמה באחת הרשתות החברתיות.
על פי דיווחים בתקשורת המקומית, הוא הגדיל את התמונה, ואז הפעיל את שירות גוגל סטריט ויו, בשביל למצוא את תחנת הרכבת הספציפית. הוא ארב לה שם, עקב אחריה הביתה ושם תקף אותה.
התמונות שאתם מפרסמים בפייסבוק ובאינסטגרם, עולות באיכות נמוכה יותר מאשר מה ששמור בסמארטפון, אך אם התמונה מספיק קרובה, יש מספיק תאורה מסביב, וההשתקפות מספיק ברורה - לפעמים אפשר לזהות פרטים מסוימים, אם כי לא בהכרח תחנת רכבת. יתכן שהתוקף גם נעזר בתיוג המקום (צ'ק אין) שהכוכבת עשתה.
החשוד בתקיפה סיפר למשטרה שלא הסתפק בזה בשביל לבצע את הפשע. הוא גם שניתח סרטונים שצילמה בביתה והעלתה לרשת, ובדק איפה נמצאים הוילונות ומאיזה כיוון נכנס האור, בשביל לדעת בדיוק איפה בבניין ממוקמת הדירה שלה.