נראה כי לפעמים גובר הדחף לעיצוב חדשני על פני הצרכים של המשתמש. הפעם הדוגמה היא קיר. לצורך העניין - מחיצה מפרידה בין חללים, ושאמורה להיראות לעוברים והשבים, כדי שלא יתקעו בה. בחברת אפל חשבו אחרת ועובדים נתקעים בקירות. אבל הבניין יפה.

מדובר בבניין המפקדה העגול של החברה בקופרטינו המכונה "החללית". על פי סוכנות הידיעות בלומברג היותו של המבנה שקוף לגמרי מבחוץ, יחד עם מחיצות שקופות בין חללי עבודה בפנים, גורם ליותר ויותר עובדים להיפצע כשהם הולכים ממקום למקום במתחם כשעיניהם במכשירי הסלולרי שלהם, שאפשר להניח שמסוג אייפון, שאותו חלקם עוזרים לעצב. על פי הדיווח, מחברת אפל לא נמסרה תגובה לעניין ואין דיווחים לפציעות באתר המשרד הבטיחות האמריקאי.

עובדים שמאסו בעניין הזה הדביקו על הקירות השקופים פתקים כדי לסמן אותם, אולם הנהלת הבניין יצאה חוצץ נגד העניין הזה - כי זה מכער את העיצוב. כנראה שיותר מכתמי דם של עובדים.

המבנה העגול של אפל בקופרטינו נפתח בשנת 2017 לעבודה. הוא מאכלס בתוכו 12 אלף עובדים ב-4 קומות ואף אחד לא לא קורא אף פעם מעבר למקום הזה ברקע של הסיפור.

בהופעה האחרונה שלו אחרי מותו, אמר סטיב ג'ובס על המבנה שעתיד להבנות כי "יש לו חצר מדהימה באמצע ועוד הרבה יותר. זה מעגל, אז הוא מעוקל לכל אורכו. זו לא הדרך הזולה לבנות משהו. כל צד של הזכוכית של הבניין המרכזי תהיה מעוקלת. יש לנו הזדמנות לבנות את בניין המשרדים הכי טוב בעולם אני חושב שסטודנטים לארכיטקטורה יבואו לכאן לראות אותו". איך אומרים, או להיתקע בו.