הצעיר שתועד בקטע הזה, שוכב על הקרקע כשהוא פגוע לאחר שהוכה וחושמל, הוא אורן קייט, סטודנט בן 28 ליחסים בינלאומיים. במקרה הזה, נדמה כי שוטרי מג"ב שעצרו אותו לא הפעילו שיקול דעת והבינו שלא מדובר בעבריין.
"הפשע היחיד שעשיתי זה לבקש מהם להזדהות", סיפר אורן שסובל מקלוסטרופוביה, שרק נסע לקנות עם חברתו גלידה. השוטרים עצרו את אורן בצומת הרחובות בן יהודה וירמיהו במרכז ת"א, לאחר שחשדו בו כי עבר את הצומת באור כתום.
לאחר דבריו אלו, תיאר אורן את אשר עשו לו השוטרים: "אתה לא יודע עם מי אתה מתעסק", אמר לו אחד השוטרים, "הוא התנפל עליי, הטיח לי את הראש במדרכה ושם לי שוקר על הברך". המשטרה מצדה, טענה בדיווח על האירוע כי בקבוק בירה נמצא ברכבו של קייט, אך טענה זו הופרכה מכיוון שבבדיקות דם שנעשו לו התברר כי בדמו נמצאת מחצית מכמות האלכוהול המותרת בחוק.
אורן נחקר במשטרה ולאחר ארבע שעות שוחרר, הבוקר הוא הגיש תלונה למחלקה לחקירות שוטרים. ממשמר הגבול נמסר בתגובה: "אנו רואים את האירוע בחומרה רבה. אם אכן כך, השוטרים לא יישארו בתפקידם. במג"ב מתייחסים באפס סובלנות לתופעות מסוג אלו".