התקופה האחרונה הייתה מהקשות בחייה של שאקירה. מלכת הפופ הלטיני, שחגגה בפברואר האחרון את יום הולדתה ה-41, התמודדה עם רצף אירועים קשים, ביניהם נזק רפואי במיתרי הקול, שגרם לה לדחות את סיבוב ההופעות העולמי שלה ב-7 חודשים. רבים מהמעריצים חששו שבעקבות אותה פציעה הזמרת לא תוכל לשיר יותר לעולם.
בראיון מיוחד שהעניקה השבוע לרשת BCC, שאקירה סיפרה על החודשים הסוערים: "זאת הייתה אחת התקופות הקשות בחיי. הפצע במיתרי הקול היה יותר מסתם שטף דם, זה גרם לנזק רב. ברגעים מסוימים חשבתי שלא אוכל לשיר יותר לעולם מול קהל, אבל בדרך נס ובניגוד לציפיות הרופאים, החלמתי באופן טבעי. כולם הציעו שאעבור ניתוח, אבל הפצע נעלם לגמרי ממיתרי הקול שלי".
שאקירה סיפרה על התמיכה המפתיעה שקיבלה ממעריציה, וביניהם אנשי דת: "הייתה קבוצה של נזירות וכמרים שהתפללו בשביל הקול שלי בכל יום. לא ידעתי שהם אוהבים אותי עד כדי כך. אני שכחתי איך להתפלל במשך תקופה, אבל כשאתה מגיע למצב קשה, אתה מגלה מחדש את האמונה. הבטחתי לאלוהים שאם אוכל לשיר שוב, אני אחגוג כל לילה, וזה מה שאני עושה".
במקביל לנזק במיתרי הקול, שאקירה סבלה בגלל השמועות על פרידה שלה מבן זוגה, הכדורגלן ג'רארד פיקה. לאחרונה פורסם גם על שוד שאירע בביתם של בני הזוג, במהלכו נגנבו תכשיטים ושעוני יוקרה של שאקירה ופיקה. למרות כל אלה, הזמרת פתחה בשבוע שעבר את הטור החדש שלה "El Dorado" וחזרה לבמות לראשונה מזה 5 שנים.