אסיר מקסיקני בשם ג'ילברטו אגווירה גארזה הגיש בתחילת החודש תלונה נגד בכירים בעיריית וראקורס שבמקסיקו, לפיה הם ביצעו נגדו ונגד כמה מחבריו לתא המעצר 6 עבירות שונות, ביניהן עינויים באמצעות כפייה להאזנה בלופים לשירי רגאטון.
ג'ילברטו טוען שראש העיר מיגל אנחל יונס, עורך הדין הראשי של העיר חורחה ווינקלר אורטיז והתובע לענייני שחיתות מרקוס אוון טורס סגרו את העצורים שבבית הכלא "פאחו ויאז'ו" בחדר מבודד במשך שבוע שלם ואילצו אותם להאזין בווליום גבוה למספר שירי רגאטון. לדבריו, האמן הבולט בפלייליסט המצומצם היה הכוכב הלטיני מאלומה.
ג'ילברטו סיפר בכתב התביעה: "הרעש של הרדיו לא איפשר לי לישון בגלל עוצמת הקול הגבוהה. שירי הרגאטון חזרו על עצמם מאחר שלא היה הרבה נפח זיכרון בכונן ה-USB". הוא הוסיף גם שהסיבה לעינוי הפסיכולוגי הזה הייתה לגרום לו להפליל חשודים אחרים ולחתום על מסמכים שונים שישרתו את הרשויות.