רות דולורס וייס פרומו (צילום: אסף אנטמן)
הולכת על קאברים. רות דולורס וייס | צילום: אסף אנטמן

הזמרת רות דולורס וייס בדרך לאלבום כפול חדש בשם "My Middle Name is Misery", הכולל 18 גרסאות כיסוי לשירים שהיא אוהבת במיוחד. מתוך האלבום יוצא כעת סינגל כפול עם ביצועיה ל"When I Left the room" של דן אורבך מה"בלאק קיז" ו-"Moonchild" של להקת קינג קרימזון.

בין האמנים ששיריהם כלולים באלבום ניתן למצוא את דיוויד בואי, נינה סימון, ניק קייב, אלוויס פרסלי ובילי הולידיי, רוברט וואייט, כאמור The Black Keys ואחרים. האלבום הוקלט Live בהרכב המונה שבעה נגנים, באפריל 2011, בעיבודים והפקה מוזיקלית של יהוא ירון ווייס עצמה.

"במהלך השנים בהן אני מופיעה הצטברו להן גרסאות כיסוי לשירים אליהן אני מרגישה קשר מיוחד", אומרת רות דולורס וייס. "ההחלטה לעבוד עליהן כפרויקט, לעבד אותם, להרחיב ולהעמיק את הפלטה, באה בתקופה שהיה רצון עז לעבוד, אך חומרים מקוריים רק החלו להיכתב שוב.

"רף הבחירה של החומרים היה האהבה שיש לי אל היצירות המקוריות ומידת הקשר הפנימי שלי אליהן - עד כמה אני יכולה לשיר אותם מתוכי, כשמושג ה'תוך' משתחרר מעט מהכובד הרב שמלווה אותי ולראשונה אני מרשה לעצמי לשיר מתוך מקומות שאיני מכירה בגוף ראשון, אלא משתעשעת במחשבה לו הייתי מכירה אותם".

האלבום "My Middle is Misery" צפוי לצאת ב-13 בינואר 2012 ולהיות מושק בשתי הופעות חגיגיות שיתקיימו במרכז למוזיקה על שם פליציה בלומנטל, המקום בו הוקלט האלבום. ההופעות יאפשרו לקהל הצצה לחוויה הראשונית של ההקלטות עצמן: יום שישי ה -13.1.11 בשעה 13:00 וב-21:00.

>> שי גבסו בדרך להקלטות אלבום בספרד עם ג'רי גונזאלס