ההיסטוריה של המוזיקה המזרחית בישראל רצופה "השאלות" של לחנים ערביים ולחנים בלקניים לטובת להיטים בשפה העברית, אבל כמו שגילינו בשנה האחרונה הדברים עובדים גם לצד השני.
כעת מתברר שזמרת ערבייה וזמרת סרבית השתמשו בלחן של הלהיט "חגיגה" של שרית חדד משנת 2004, לשירים שלהן שיצאו שנתיים ושלוש מאוחר יותר. את הלחן המקורי חיבר, כזכור, היוצר הישראלי הנרי.
השתיים הן הזמרת הערבייה סלמה, שבשנת 2007 הוציאה את שירה "טארף חביבי". שנה קודם לכן, בשנת 2006, הוציאה זמרת סרבית בשם הלנה קרלאוסה את שירה "קזינו". שני הלחנים זהים כמעט אחד לשני, ושניהם לקוחים ככל הנראה מהמקור הישראלי - "חגיגה" של שרית חדד, עם מילים, לחן ועיבוד של הנרי. מקורבים לשרית חדד טוענים כי היא מרגישה מוחמאת מכך ששיריה מגיעים למקומות שונים בעולם.
>> החדשים של חיים וניב אוליאל, אודי דוד, יוני רועה ואביבה אבידן