אייל גולן הופעה 3 (צילום: שי פרג)
בסוף היום. אייל גולן | צילום: שי פרג

אייל גולן ומשה פרץ מצטרפים לפרויקט הקאברים "שני צדדים למטבע", במסגרתו מחדשים אמנים מהז'אנר הים תיכוני שירים שאינם נחשבים ים תיכוניים, וההפך.

השיר אותו הקליט אייל גולן לפרויקט הוא "תמונה שבורה", גרסת כיסוי ללהיט של מוני ארנון מלהקת "האחים והאחיות" מראשית שנות ה-80'. משה פרץ עדיין לא בחר את השיר אותו יקליט.

מתוך מילות השיר: "בסוף היום אני מביט בך מרחוק / ולפני תמונה שבורה / האהבה הותירה שממון עמוק / ואין לי דרך חזרה / תמונה שבורה, החלקים אינם ברורים / צריך לנוח מתקוות ולחכות / את לא יודעת להניח לדברים / בבוא הזמן לתת להם מרחב לחיות".

אמש: אייל גולן הופיע בחיפה לילדים חולי סרטן

אתמול, אחרי שנעצר בחשד לאי דיווח על עסקאות בגובה של מיליון שקלים, שוחרר אייל גולן בערבות בגובה 800 אלף שקל בבית משפט השלום בירושלים. כמה שעות אחר כך כבר הופיע גולן במרכז הקונגרסים בחיפה, שם הופיע בהתנדבות במסגרת ערב ההתרמה השנתי של עמות ל"ב, המטפלת בילדים חולי סרטן מאיזור הצפון וחיפה, כך אמרו גורמים המקורבים להפקה שלו.

גולן נתן הופעה של כחצי שעה והתקבל בהתלהבות, מחיאות כפיים וקריאות עידוד על ידי הקהל. המנחה, ננסי ברנדס, הציג אותו כ"זמר העשור" ובהומור האופייני לו הוסיף: "הערב הזה הוא בחסות מס הכנסה, תעשו הרב כבוד לזמר שאני הכי אוהב, אייל גולן".

שני צדדים למטבע

עד כה יצאו במסגרת הפרויקט, אותו מפיק מוזיקלית נדב ביטון: "אין לי אהבה" בביצוע ארקדי דוכין, "אוהבת אותך עוזבת אותך" בביצוע זהבה בן, מלנכולי" בביצוע ישי לוי ו"גדליה רבע איש" בביצוע של מאור כהן ולהקת "בום פם". 

עוד שמות שישתתפו בפרויקט: קרן פלס תשיר "מורה לחיים" של עמיר בניון, סגיב כהן יכסה את "לא טוב היות האדם לבדו" ששרה במקור יהודית רביץ. שרית חדד תשיר את "אתה פה חסר לי" של נורית גלרון, אביהו מדינה ישיר את "כמו צמח בר" של חוה אלברשטיין.

מיכה שטרית יבצע את "לפעמים" אותו כתב לרון שובל, שלומי שבת יבצע את "יום אחרון" של טל שגב, דויד ברוזה מבצע את "ריח מנטה" של מרגול, ומרגול את "אינתה עומרי" של מיכה שטרית. את הפרויקט מפיקים "מירו את עדן הפקות" והוא ייצ במסגרת חברת "NMC-יונייטד".

>> שרית חדד התחתנה עם הקהל בהופעה בזאפה