מתן שמואלי, מתופף להקת המטאל הבין לאומית המצליחה "אורפנד לנד", צילם סרט תיעודי על סבו, "סבא שמעון". הסרט הוא מסע מוזיקאלי בו מנסה שמואלי לשלב בין חייו המקצועיים חובקי העולם לבין חייו האישיים במושב. הוא ישודר הערב (רביעי, ה-6.6) ברצועת "תעודת גמר" של ערוץ yes דוקו, רצועת סרטים דוקומנטריים שנעשתה על ידי סטודנטים לקולנוע מכל הארץ.

עלילת הסרט: מתן מתגורר במושב בית יוסף בצפון הארץ, בבית בו שלושה דורות נפגשים וגרים אחד ליד השני: הוא, הוריו וסבו וסבתו. הוא מחליט לבנות אולפן הקלטות בבית, וסבו שמעון, שעלה מכורדיסטן בשנות ה-50', מתנגד בתוקף לבניה, בשל הרעש ותנועת המבקרים "המטאליסטים" בחצר. רעש התופים מפריע לו לישון.

מתן, שבילדותו התבייש בסבו הכורדי שלא ידע קרוא וכתוב, התבייש במיוחד כסבו שר בכורדית למיקרופון של האוטובוס בזמן ששימש כנהג הסעות לחבריו, תלמידי בית הספר, בדרכם לעוד יום לימודים. חבריו דווקא אהבו את ה"חפלה" היומית, אבל הוא פחות .יום אחד הוא כל כך התבייש שהוציא את הקלטת מהטייפ של האוטובוס וניפץ אותה אל מול כולם על רצפת האוטובוס.

כשמתן גדל והפך למוזיקאי בעל שם, במיוחד בעולם הערבי, שם מופיעה "אורפנד לנד", הבין שטעה, ובעצם החיבה הגדולה שלו למוזיקה הגיעה מסבו הכורדי. הוא מנסה להחליף את רגשות הבושה ברגשות הערכה ומנסה בשלל דרכים אומנותיות לקבל את ההכרה מסבו. אלפי המעריצים מתגמדים אל מול ההכרה מסבא שמעון.

שמואלי מנסה להקליט את הסבא שר באולפן הביתי ומציע לו הפקת אלבום שירה בכורדית; הוא לוקח קטעים משירתו ומשלב אותם בהופעותיו כקטע סולו אל מול אלפי מעריצים משולהבים. אחרי שהקטעי השירה של סבו זוכים להצלחה גדולה במהלך ההופעה, הוא מזמין אותו להצטרף לסיבוב הופעות בטורקיה עם הלהקה, למרות דעותיו השמרניות וסלידתו מקהל הלהקה המורכב מצעירים מוסלמים בזמן מתוח בין שתי המדינות.

כשסבו "מבריז" ברגע האחרון מהנסיעה וההופעה בטורקיה, מתן מחליט שאם מוחמד לא בא אל ההר, להקת אורפנד לנד תגיע להופעה פרטית את מול הסבא והסבתא וחברי המושב.

>> הצטרפו ל"מיליציית המטאל" בפייסבוק