שני דברים תוכלו ללמוד מהידיעה הבאה: האחד הוא, שאף פעם אי אפשר לדעת מי עומד מולך והשני הוא, שסטודנטים להנדסה כימית הם לא חננות כמו שנדמה לנו, אם הם הצליחו לתפוס את המרצה שלהם מככב בסרטי פורנו.
פרופסור ניקולס גודארד, בריטי בן 61, תואר על ידי תלמידיו כחנון, אבל מתברר שהוא ההיפך הגמור לזה. הוא אומנם מלא בתארים חשובים, שאת אחד מהם הרוויח באוקספורד והוא איש שנמצא במעמד מכובד מאוד, שתרם רבות לתחום בו הוא מומחה, אבל האיש הזה ניהל חיים כפולים במשך יותר מ-20 שנה, כשעבד במקביל להיותו מרצה כלא אחר מאשר כוכב פורנו.
בזמן ש-124 ממאמריו זמינים באינטרנט וקיבלו כ-2,000 לייקים מסטודנטים ומרצים, סרטיו הכחולים, בהם השתמש בכינוי "אולד ניק" (ניק הזקן) זכו למיליוני צפיות ברשת. אבל העובדה שהוא עשה זאת אינה חדשה והייתה ידועה זמן מה לחלק מהסטודנטים. העניין עלה כעת לכותרות, משום שרק עכשיו סטודנט שלח אי-מייל לעיתון The Sun עם כל הפרטים ההזויים. "לא יכולתי להאמין למראה עיני", כתב להם הסטודנט, לאחר שצפה בפורנו ברשת ונתקל באחד מסרטוני המרצה, "הרעיון היה מטריד. הייתי חייב להראות את זה למישהו". אכן לא משהו שאתה רוצה ללמוד עליו באוניברסיטה. מצד שניף גם מוזר שתרצה לספר שצפית בפורנו וחיפשת זקנים עם צעירות.
בינתיים הפרופסור הושעה מהחוג בו לימד ולא ברור מה יהיה עתידו. "אני יודע שכמה מהבנות ממש לא מרגישות בנוח בנוגע לגילויים האלה", אמר אחד הסטודנטים. "לא הייתי רוצה שילמד אותי", הסכימה איתו סטודנטית אחרת. מצד שני, הפרופסור מקבל גם די הרבה תמיכה מאנשים שטוענים שמה שהוא עושה בחייו האישיים זה עניינו בלבד וזכותו לעשות כן.
לגודארד יש שלושה ילדים, שעל פי גרושתו, כריסטינה, הם הרוסים לנוכח הידיעה הזאת. "לא היה לנו מושג שזה קורה", אמרה. "באופן אישי לא היה לי שום קשר אליו מעל לעשור". אבל כריסטינה מספרת שהסיבה שסילקה אותו מהבית היא כי מצאה פתק עם שמות של זונות אותן ביקר בעלה לשעבר. כנראה שהכתובת הייתה על הקיר ואם לא שם - אז על מסך המחשב.
