האמת, היידי מונטאג הייתה צריכה לדעת שמשהו כזה יקרה במוקדם או מאוחר. בכל זאת, לכוכבת האמריקאית בת ה-24 יש 700 מ"ל של סיליקון בכל ציץ, כך שהיא חייבת לקחת בחשבון שלהיכנס לים עם ביקיני סטרפלס מהווה סיכון משמעותי עבורה - והזדמנות פז לציידי הפפראצי.
ההתרחשות הזאת קרתה בקוסטה ריקה. היידי התרוממה מתוך המים - והביקיני לא עמד בעומס. את מה שקרה לאחר מכן אפשר לדמיין בהילוך איטי: הביקיני משתחרר. הציץ הענק של היידי פורץ החוצה לחופשי. היידי ממצמצת. המוח שולח איתות. האינסטינקט פועל: יד אחת נשלחת לאחוז בציץ הסורר בעוד השנייה תופסת בביקיני לפני שהוא משחרר גם את החבר שלו. הזמן חוזר למהלכו. צלמי הפפראצי נאנחים אנחת אכזבה קולקטיבית. היידי אוספת את שאריות כבודה ויוצאת מהמים.
אגב, מסתבר שהיידי כבר לא אוהבת את הציצים הגדולים שלה כמו שהיא הכריזה לא פעם בעבר. "אני רוצה לחזור להיות נורמלית", היא אמרה. "אני אוהבת לשמור על כושר וזה בלתי אפשרי להתעמל עם הציצים האלה. זה שובר את הלב. אני לא יכולה לחיות חיים נורמליים".
באמת שובר את הלב. זה הזמן לקחת דקה של שקט כדי להזדהות עם היידי.
