כשהיינו קטנים הסיפורים שהכי אהבנו לשמוע היו על מלכים שחיים בעושר. פעם נהגנו לחשוב שזה בגלל הכסף, הפאר והעובדה שיש לך יותר חדרים מאשר בבית מלון. אבל האמת היא שזו תמיד הייתה האישה שלצדו שעניינה אותנו. מאז חלפו הרבה שנים (היינו אומרים שהתבגרנו אבל חבל לשקר) והנה שוב נתקלנו באישה העשירה של חלומותינו. זו שאין לה דבר לעשות מלבד להשתזף בבריכה בבגד ים חושפני. ואז זה הכה בנו, זאת ג'ורדן קארבר.
הדוגמנית הגרמנייה שהפכה לסמל של כבוד כאן במדור "תמונת היום", יודעת תמיד לספק לנו את מה שאנחנו אוהבים: שיעור יוגה, משחק טניס, כל דבר שיהפוך את היום שלנו לטוב יותר. הפעם מדובר בדמות אשת העשיר או בכינוי המוצלח יותר "ריץ' ביץ'": חמושה בבגד ים לבן וחסר סיכוי לחלוטין מול החזה העצום שלה, נראית כאן קארבר מעבירה יום בין השמפניה לכדורי השקולד היוקרתיים וסתם רביצה על כיסא הים.
היינו רוצים לחיות ברחוב הזה, רק בשביל האפשרות לקפוץ מדי פעם כדי לבקש קצת סוכר או קמח. אנחנו לא נדע לעשות עם זה שום דבר, אבל לא אכפת לנו לסחוב.
