א' עבד במשך שנים בתור מדובב של יחידות מרכזיות שונות במשטרת ישראל. המשטרה, שהעריכה את יכולותיו של א', נהגה לשלוף אותו באמצע השגרה למבצעים מיוחדים, שתלה אותו בתאים של עבריינים מסוכנים, ולרוב הוא הצליח במלאכת הדיבוב, הפליל את האנשים אליהם נשלח ואלה נשלחו לשנים בכלא.

אלא שבתקופה האחרונה משהו השתנה ב-א' שהבין שהוא כבר לא מוגן כבעבר. "בחודשים האחרונים החלטתי שאני מפסיק להיות מדובב", סיפר לאחרונה א' למקורביו. "הבנתי שאני בסכנת חיים מתמדת ולא מקבל מספיק גיבוי מהמשטרה. יצא שהסתבכתי בכמה פשעים לאחרונה והכניסו אותי לכלא, שם נתקלתי בעבריינים שהפללתי בעבר"

קציני המודיעין בשב"ס ידעו כמובן היטב ש-א' הוא מדובב, ולרוב כלאו אותו בתאי הפרדה אחרי שהגיע לבית הכלא כדי שאסירים אחרים לא יפגעו בו במידה ויזהו אותו. 

למרות זאת, לאחרונה כך מתברר, א' נשלח לתא ההפרדה בכלא אשל אחרי עוד הסתבכות מיותרת עם החוק, וכעבור כמה ימים הוכנס לתאו ל', עבריין מסוכן ממרכז הארץ אותו הוא הפליל בעבר ושלח לארבע שנות מאסר בפועל, אחרי שאותו עבריין הואשם כי דקר את אחד מיריביו שניצל בדרך נס.

"מיד כשהוא הגיע זיהיתי אותו ונכנסתי ללחץ ולחרדה. ידעתי שזה עבריין שאני הפללתי. לא הבנתי איך דבר כזה קורה, ואחרי כמה שעות הוא ראה את הקעקוע שלי על היד וזיהה אותי כמי שדובב אותו כשנעצר על ידי המשטרה. פחדתי שהוא ירצח אותי, והוא מצדו ישר החל לקלל אותי ואמר שיחסל אותי ואת כל המשפחה שלי ואחרי זה גם ירק עלי", סיפר א' בשיחה עם בני משפחתו.

מיד לאחר שהבין שחייו בסכנה ממשית, א' דרש לשוחח עם קציני בית הכלא ואלה דאגו להעביר את ל' לאגף אחר, רחוק ממיקומו של א'. "למרות ההפרדה, כבר למחרת הוא נתקל בי שוב במעברים בכלא ואיים עליי. אני מת מפחד שהוא יישלח אנשים לפגוע במשפחה שלי. כולם יודעים שהוא קשור למשפחת פשע מסוכנת מאוד ממרכז הארץ", סיפר א' בלחץ.

בנוסף, כך לדבריו, כמה ימים לאחר האיומים מצדו של ל', הוכנס בתא הסמוך לו עבריין נוסף שגם אותו הוא דובב והפליל. "זו תקלה חמורה שהשב"ס חושף אותי ומסכן את חיי כך שעבריינים שנמצאים איתי בכלא יודעים מי אני ויישלחו אנשים מטעמם לחסל אותי", ציין א'.

משירות בתי הסוהר נמסר בתגובה לטענותיו של א': "האסירים שובצו בתאים בהתאם לנהלים ולפקודות שב"ס ובכפוף להנחיות שנקבעו עבור כל אחד".