סערה בקליפורניה: שני אסירים מבית סוהר הסמוך לעיירה קורקורן נרצחו על ידי אחד אסיר אחר אשר מרצה מאסר עולם בעוון רצח מדרגה ראשונה.

נסיבות המקרה טרם התבררו, אך מהפרטים שידועים הזה, החשוד העיקרי ברצח הוא ג'ון ווטסון בן ה-41, וגורמים המעורים בפרטי החקירה דיווחו כי הרוצח המורשע "השתמש בנשק מאולתר" כדי להכות למוות את שני האסירים.

קורבנות האירוע זוהו בתור גראהם דה לואיס קונטי, 62, ודיוויד בוב, 48. שניהם פדופילים אשר ריצו עונש מאסר של 25 שנה בעוון תקיפה מינית בנסיבות מחמירות של כמה ילדים מתחת לגיל 14.

קונטי ובוב פונו ליחידה הרפואית של בית הסוהר כשהם סובלים מפציעות קשות בראשם, ואנשי הצוות הרפואי במקום ניסו לבצע בהם פעולות החייאה - אך תוך זמן נאלצו לקבוע את מותם.

בכל הקשור לווטסון, החשוד ברצח, נמסר כי הוא נמצא במאסר כבר יותר מעשור לאחר שהורשע ברצח מדרגה ראשונה' ובכירים בבית הסוהר הדגישו כי הם חוקרים את נסיבות התקרית, ובמידה והוא יימצא אחראי הוא צפוי לעונש חמור.