בני הזוג, יהודים בריטים, רכשו לפני כמה שנים דירת קרקע בבית אבן שנבנה ב-1925 בירושלים. הם שיפצו מעט את הדירה, שטח הדירה הוא 160 מ"ר וגובהה ארבעה מטרים, והשתמשו בה בביקוריהם בארץ עד שהחליטו לעשות עלייה לפני שנתיים ורצו להתאים אותה לצורכיהם.

עוד בערוץ עיצוב הבית: 

בשלב הזה פנו בני הזוג ללוטן זינגר וגלעד זעפרני מסטודיו OPA והבית עבר שיפוץ מקיף. במהלך השיפוץ הכל נהרס ונבנה מחדש, למעט הקירות החיצוניים והקירות הפנימיים שמצדי החלל המרכזי. התהליך ארך כשנה ועלה כ-2 מיליון שקל.

עיצוב סטודיו OPA, מבואה (צילום: שי אפשטיין)
דלת הכניסה המקורית נצבעה בטורקיז | צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, חוץ (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, מבואה (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, ג, דלת (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין

עיצוב סטודיו OPA, ג, דלת (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין

קירות האבן נחשפו 

הבית המקורי כלל חמישה חדרים שווים בגודלם. במהלך השיפוץ שונתה החלוקה וגודל החדרים הותאם לצורכיהם של הדיירים. החלונות המקוריים הוחלפו בחלונות עם פרופיל בלגי חדשים בגוון שחור המדגיש את הצורות המקוריות. קירות האבן נוקו מהטיח ונחשפו. הרצפות המקוריות פורקו, טופלו ושולבו מחדש בחדרים. כדי לשמור על הסגנון המקורי נבחרו גוונים טבעיים.

בכניסה לבית ניצבת הדלת המקורית, שנצבעה בירוק-טורקיז. חלל הכניסה כולל את פינת האוכל והמטבח. המטבח הוא לב הבית, בעיקר בסופי שבוע שבהם מארחים בני הזוג את חמשת ילדיהם. בניגוד לחומרים ולגוונים הטבעיים בבית, המטבח עוצב בסגנון תעשייתי עם פריטי עץ המשולבים בברזל ואי מנירוסטה. פינת האוכל מעוצבת בסגנון אקלקטי וכוללת חפצים מתחילת המאה הקודמת, חפצים משוק הפשפשים ששופצו ואלמנטים תעשייתיים מבריקים. החלל המרכזי, שהוביל לחדרים נשמר בשלמותו והפך לסלון. רק החלונות והמנורות החלפו.

עיצוב סטודיו OPA, מטבח (צילום: שי אפשטיין)
מטבח בסגנון תעשייתי | צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, מטבח (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, ג, מטבח (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, פינת אוכל (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, פינת אוכל (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, פינת אוכל (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, סלון (צילום: שי אפשטיין)
הסלון. החדר נשאר כמעט ללא שינוי, למעט החלונות והמנורות | צילום: שי אפשטיין

עיצוב סטודיו OPA, ג, סלון (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין

>> רוצים עוד? עשו לייק ל-living בפייסבוק

מסדרון פנימי נסתר מוביל לחדרי השינה. ברצפות המקוריות בחדרי השינה שולב פרקט אלון. בחדר השינה של בני הזוג הוצב ארון בגדים גדול, בצבע הזהה לצבע של דלת הכניסה. בחדר הרחצה שולבו הרצפות המקוריות באריחי בטון חלקים חדשים והקירות חופו בטיח ערבה. אחד מחדרי השינה נבנה חצי קומה מתחת לקרקע, ומעליו נבנתה גלריה בבנייה קלה שאליה מובילות מדרגות מברזל.

עיצוב סטודיו OPA, ג (צילום: שי אפשטיין)
מסדרון המוביל לחדרי השינה | צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, ג, מסדרון (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, חדר שינה (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA,ג, חדר שינה (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA, ג, חדר רחצה (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA,ג, מדרגות (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין
עיצוב סטודיו OPA,ג, מדרגות (צילום: שי אפשטיין)
צילום: שי אפשטיין

"היה עלינו להתאים את הבית לצורכיהם של הדיירים בלי להרוס את הקסם והאווירה הייחודית", מספרים המעצבים. "היה ברור לנו שההצלחה האמיתית תהיה התערבות מינימלית בקיים ומתן כבוד לאדריכלות המקורית, תוך כדי הוספת אלמנטים אדריכליים בני זמננו".