LIVING
LIVING

אוויר הרים צלול כיין: הצצה לבתים של שלוש אמניות בשכונות הכי קסומות בירושלים

בבית של רחל מרטי יש סלון בן 180 שנה, כשנעמי פינטון בנתה את הבית היא מצאה אבן מבית בד עתיק, והאמנית השוודית בירגיטה יוארי־אילן הגיעה לשכונת ימין משה לפני 40 שנה בהזמנתו של ראש העיר דאז, טדי קולק. את הבתים האלו תוכלו לראות מקרוב בפסטיבל "בתים מבפנים" שייערך מ־30 באוקטובר עד 2 בנובמבר

דנה גוטרזון | living | פורסם 24/10/19 15:00 
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
סלון עם תקרה מקומרת. הבית בסמטת הפיקוס|צילום: דניאל חנוך

בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
נבנה ב-1860. הבית בימין משה|צילום: יחצ
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
סלון בן 180 שנה. הבית בשביל הצוקים|צילום: גיא יצחקי

על חורבות בית בד: הבית בסמטת הפיקוס

 

הקרמיקאית נעמי פינטון עלתה ארצה מאנגליה בשנת 1967, כמתנדבת באמצע מלחמת ששת הימים. את הבית שבו היא גרה כיום קנתה בשנת 1979, והוא היה לדבריה, "חורבה, בניין מכוער בלי ביוב. נורא נבהלתי ממה שקניתי". היא לא עברה לגור בו, ורק אחרי 10 שנים החליטה לשפץ את הבית ביחד עם חברתה אדריכלית יהודית גרין. השתיים החליטו לבנות בית דו משפחתי ולהתגורר בו עם משפחותיהן: "רצינו להגשים את הפנטזיות שלנו".

במקור עמד במגרש מבנה של חדר אחד ששטחו 50 מ"ר, ובשיפוץ הורחב ביתה של פינטון ל-120 מ"ר. בכל אחד מהבתים נבנה סלון עם תקרה מקומרת בהשראת המקור. "כשהתחלנו לבנות, הזקנות בכפר אמרו לנו שנמצא אבן רחיים בתוך היסודות, כי לפני הרבה שנים עמד על המגרש שלנו בית בד", מספרת פינטון. "הן זכרו שהיו מביאות לשם את הזיתים כדי להכין שמן זית, ובאמת בדיוק מצאנו את אבן הרחיים איפה שהן אמרו, והשארנו אותה בגינה למזכרת".  

הבית של פינטון כולל גם את הסטודיו שלה לקרמיקה ומלא בעבודות שלה, העומדות למכירה. "כל הכלים במטבח - הכוסות, הצלחות והקערות – אלה  עבודות שלי", היא מספרת. "אני אסירת תודה על איך שהבית יצא, כי אני ממש אוהבת כל פינה בו. אני אוהבת להתעורר בבוקר ולראות דרך החלונות עם הזכוכיות הצבעוניות את העצים בחוץ. בכלל, יש קשר בין הגינה לבית, תמיד הדלתות פתוחות, יש זרימה מבחוץ ובפנים".

סמטת הפיקוס 1, עין כרם. שישי, 1.11, 10:00־13:00; שבת, 2.11, 10:00־13:00

  

בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
החורבה הפכה לבית דו משפחתי|צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
סלון עם תקרה מקומרת בהשראת המקור|צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
כל הכלים עומדים למכירה|צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, ג, סמטת הפיקוס
צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
" אני אוהבת לראות דרך החלונות עם הזכוכיות הצבעוניות את העצים בחוץ"|צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
האבן מבית הבד הושארה בגינה|צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
צילום: דניאל חנוך
בתים מבפנים ירושלים, סמטת הפיקוס
צילום: דניאל חנוך

>> לכל הכתבות בערוץ living 

 

מרפסת גג צופה לשער יפו: הבית בימין משה

 

האמנית והסופרת השוודית בירגיטה יוארי־אילן מתגוררת בשכונת ימין משה, בבית המשקיף אל העיר העתיקה. הבית הורחב בשנות ה־70 על ידי האדריכל לב שטרן. "זה היה רעיון של ראש עיריית ירושלים, טדי קולק, להזמין אמנים לגור בשכונה. עברתי לכאן ב-1979. היינו אז 11 אמנים, היום רק אני נשארתי – חלק עזבו וחלק נפטרו", מספרת יוארי-אילן. היא עצמה הגיעה לישראל משוודיה כמה שנים קודם לכן, ב-1973, אחרי שצפתה בכתבה בטלוויזיה על מלחמת ששת הימים והוקסמה מהמדינה הצעירה. הבית העתיק, שנבנה ב-1860 על ידי אדריכל לא ידוע, שופץ במשך שנה וחצי, ובתחילה גרה בו עם 11 ילדים שטיפלה בהם, חלקם לא יהודים. 

כיום היא מתגוררת באותו בית עם בן זוגה הדרום אפריקאי. הבית מלא בחפצי אמנות ויצירות שלה, אבל היא מדגישה שאינם למכירה. היא אוהבת שאנשים מבקרים בבית, ומזה מספר שנים משתתפת בפרויקט "בתים מבפנים". לדבריה, היא רוצה שגם בעתיד הבית יישאר כפי שהוא ויהיה פתוח לקהל, בדומה לבית אנה טיכו בירושלים. יוארי-אילן כתבה עד היום 15 ספרים, הנמכרים באמזון, ובהם ספר על חייה - "הלב שלי הביא אותי לירושלים".

ביתה של יוארי-אילן בשכונה ההיסטורית כולל שלוש קומות ומרוהט בפריטים משוודיה, בהם מנורה גדולה ומיטת עץ כבדה בחדר השינה. המקום האהוב עליה בבית הוא מרפסת הגג הצופה להר ציון ולשער יפו.

טורא 30, ימין משה. שישי, 1.11, 10:00־13:00; שבת, 2.11, 17:00־20:00

 

בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
בירגיטה יוארי־אילן בביתה|צילום: אביטל הירש
בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
הבית מרוהט ברהיטים משוודיה|צילום: יחצ
בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
צילום: יחצ
בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
צילום: יחצ
בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
צילום: אלעד ברמי
בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
צילום: אלעד ברמי
בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
בבית יש שלוש קומות|צילום: יחצ
בתים מבפנים ירושלים, ג, ימין משה
צילום: יחצ
בתים מבפנים ירושלים, ג, ימין משה
צילום: יחצ
בתים מבפנים ירושלים, ימין משה
צילום: יחצ
בתים מבפנים ירושלים, ג, ימין משה
צילום: יחצ

>> רוצים עוד? עשו לייק ל-living בפייסבוק

 

בלי קרמיקה: הבית בשביל הצוקים

 

ביתה של האמנית, היזמית ומעצבת הפנים רחל מרטי משמש גם כגלריה של עבודות הפיסול והציור שלה. במקור היה שטחו של הבית 80 מ"ר, ומרטי מציינת שגם בעבר התגורר בו צייר. כיום שטחו של הבית 160 מ"ר, ומרטי מתגוררת בו עם בן זוגה. ב-2013 שופץ הבית על פי תכנונה: "הסלון שלי בן 180 שנה, מאוד יפה, עם תקרות מקומרות, קירות בעובי מטר וצורת אבן שחשפתי שהיו חבויות מתחת לטיח", מספרת מרטי. "גם האגף החדש נבנה באופן שתואם לעבר, עם חלונות בצורות קשתות, תריסי ברזל והאבן החיצונית שנעשתה בסיתות ידני ולא במפעל". 

חלונות הבית משקיפים לכנסיית יוחנן בהרים, שנמצאת במרחק כ-50 מטר בלבד. בסלון ובפינת אוכל יש פריטים שהיו שייכים להוריו של בעלה, שעלו ארצה מצרפת, כמו בופה ופינת אוכל מעץ דובדבן וכן נברשות. התקרה צבועה בזהב מט, ובמרכזה היא מגיעה לגובה 3.50 מטרים. חלק מהחלונות מעוטרים בוויטראז'ים ופסיפסים שיצרה מרטי. בחדר השינה יש שני חלונות המשקיפים לבית זית ומיטה גדולה. צמוד לו חדר רחצה בנוסח חמאם טורקי – "הכל בעיצובים שלי, שאני עושה גם ללקוחות", היא מספרת. סך הכל יש בבית שלושה חדרי רחצה, כל אחד בעיצוב שונה, ומרטי מציינת שאין בבית אריחי קרמיקה – הרצפה, הפנלים, השיש, האמבטיה והכיורים כולם עשויים מאבן. גינה, ששטחה 120 מ"ר, מרוצפת בחלקה בריצוף עתיק. יש בה ג'קוזי שמתאים ל-5-6 איש, פרגולה ומחסן שבתוכו נמצאת סאונה.  

שביל הצוקים 1, עין כרם. חמישי, 31.10, 13:00־15:30; שבת, 2.11, 13:00־15:30

 

 

בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
הבית מחופה באבן בסיתות ידני |צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
תריסי ברזל|צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
התקרה מגיעה לגובה 3.50 מטרים|צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
התקרה צבועה בזהב מט|צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
רהיטים רבים הובאו מצרפת|צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
"גם האגף החדש נבנה באופן שתואם לעבר"|צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
חדר רחצה בסגנון חמאם טורקי|צילום: גיא יצחקי
בתים מבפנים ירושלים, שביל הצוקים
צילום: גיא יצחקי
_OBJ_OBJ

 

מאחורי הקלעים של עיריית ירושלים

בפסטיבל "בתים מבפנים" תוכלו גם לסייר מאחורי הקלעים של עיריית ירושלים. הסיור ייצא מכיכר ספרא ויסתיים בביקור בארכיון העיר שבו יוצגו מסמכים היסטוריים.
סיור ברישום מוקדם, ביום חמישי 31.10. ההרשמה באתר

תגובות סגור
...טוען
מקרא: = תגובה ללא תוכן   = תגובה עם תוכן