אחד הדברים הכי מבהילים בימינו, כהורים לבנות, הוא תקיפות מיניות. הילדות שמסתובבות בקיץ בעולם האמיתי נתונות, לצערנו, לחסדיהם של אנשים תמימים הרבה פחות מהן, שבידיהם לפגוע בהן בדכים שונות ומבהילות. את העניין הזה חוותה על בשרה אם אמריקנית, שגילתה שגבר מטריד את בתה בת ה-11 שוב ושוב, ומציע לה הצעות מיניות.
האם, שעקבה אחר בתה ברחוב קרוב לביתה צפתה בה משוחחת עם גבר בן 48, שניגש אליה כבר פעמיים בעבר. הגבר, סזאר דיאז פרז, אמר לילדה שהיא יפה, שאל אם היא בתולה ואמר לה שכדאי לה לבוא איתו והם יעשו את זה ׳ממש לאט׳. היתה זו, כאמור, הפגישה השלישית של הילדה עם הפדופיל, על השתיים הקודמות דיווחה לאמא שלה, שהחליטה לצאת לצוד אותו, ולהשתמש בילדה כבפתיון חי.
"הבת סיפרה שהגבר הציע לה לקיים יחסי מין למרות שהיה מודע לכך שהיא בת 11," מדווחת המשטרה, הוא שאל אותה לגילה ואמר לה שהיה בטוח שהיא בת 15." פרז הציע לילדה כסף תמורת מין, וזה הרגע שבו האם התקשרה למשטרה. הבת המשיכה ללכת עם הגבר לכיוון ביתו, האם עקבה אחריה עד הבית, ולשם הגיעה הניידת, והמשטרה התערבה. זהות האם ובתה חסויות לעת עתה מטעמי פרטיות מאחר שהן קורבנות הפשע ובגלל גילה של הילדה.
"אנחנו לא ממליצים על השיטה הזאת," אומר השוטר מייקל קמיאק שהיה אחראי ללכידתו של הפדופיל המסוכן. "אבל בסופו של דבר מה שהאם עשתה עבד לטובתה ולטובת הציבור, היא הצליחה לקרוא לנו בזמן, והאירוע תועד על ידי המשטרה כך שניתן היה להתערב ולהיווכח לכל השתלשלות העניינים." פרז מואשם בפיתוי הילדה, אבל גם מועמד לגירוש מארה"ב, כי נמצא שהוא מהגר מגוואטמלה ללא אישורים. מדכא במיוחד לגלות כי בעבר כבר גורש מארה"ב לאחר מקרה דומה.