ג'ון קופר בן ה-69 ואשתו סוזן בת ה-63, הגיעו באוגוסט 2018 לחופשה משפחתית באתר הנופש היוקרתי במצרים, בעיר הורגאדה שבגדה המערבית של הים האדום - מלון שטייגנברגר אקווה מג'יק. הם מתו ב-21 באוגוסט. השניים, במקור מברנלי, עיר במחוז לנקשייר שבצפון-מערב אנגליה, מתו לאחר שבחדר סמוך אליהם בוצע חיטוי בכימיקלים. זאת, בניסיון להיפטר מפשפשי מיטה.
חקירת מותם נמשכת גם השבוע ולידי חוקרים הגיע דוח מומחה, שהציע כי בני הזוג מתו עקב חשיפה אפשרית ל"חומר ביולוגי מידבק או כימיקלים רעילים". בפועל, בשעות הצהריים חוטא החדר הסמוך במלון שבו שהו בחומר הדברה בשם "למדא" (Lambda). בין חדרם של בני הזוג קופר לחדר שחוטא הייתה דלת מפרידה, שהייתה נעולה. בני הזוג חלו בשעות המוקדמות של היום למחרת – ומתו יום לאחר מכן.
במהלך החקירה בבית המשפט בעיר בלקברן שבאנגליה, העיד תייר גרמני, דומיניק ביבי, כי דיווח על התפשטות פשפשי מיטה בחדר סמוך לזה של בני הזוג קופר. ביבי העיד כי ראה את צוות ההדברה מחטא את החדר ומשתמש בסרט נייר דביק מסביב לדלת, כדי לאטום את המקום. "לא הייתי אומר שהעבודה הייתה מאוד מקצועית", כפי שהעיד.
בתם של השניים, קלי אורמרוד, תיארה את הוריה בפני כלי התקשורת בבריטניה כבריאים לגילם, בכושר טוב, שנהנו מחופשה "פנומנלית" איתה, עם שלושת נכדיהם וחבריהם למשפחה, כשמצאו את מותם. ג'ון, בנאי, וסוזן, קופאית, נהגו לצאת למספר חופשות בשנה, לדברי קלי. באותה שנה, 2018, באפריל, סוזן אף הייתה במלון המצרי, תיארה אותו "כמעולה" והחליטה לחזור עם כל המשפחה.
ב-20 באוגוסט הם כבר הלכו כולם למסעדת המלון לפני שחזרו לחדריהם. למחרת, לא הצליחו בני הזוג לצאת לארוחת בוקר. בתם הגיעה לחדרם בקומת הקרקע במלון, כדי למצוא אותם לא במצב טוב. היא סיפרה לכלי תקשורת כי אביה ניגש לדלת החדר ואמר: "אני באמת לא מרגיש טוב". עוד הוסיפה קלי כי אמה הייתה במיטה, "נאנקת" מכאב, לדבריה, עם קיא בשערה וברחבי החדר – משם עלה ריח חריף לטענתה.
שני רופאים זומנו למקום אולם הם היו, לדברי הבת, "בפאניקה" מוחלטת כאשר מצב הוריה הוסיף להידרדר ואביה אף התקשה לנשום. "עיניו היו בסוג של מבט מזוגג ובוהה" אמרה אז קלי בעצב. במקום בוצע ניסיון החייאה, אך אביה הוכרז מת בחדר בית המלון. אמה, סוזן, נלקחה למרפאת במקום, שם החלה להזות ולהיות "נסערת במיוחד", כפי שעלה מדוח החקירה. היא נלקחה לבית החולים באמבולנס, אולם מותה נקבע זמן קצר לאחר מכן. בני הזוג הוחזרו לבריטניה בארונות קבורה אטומים ומרופדים באבץ (על מנת לשמור על שלמות ארונות הקבורה).