רשויות האכיפה בקליפורניה התירו לפרסם תיעוד ממרדף משטרתי שקיבל תפניות איומה - והכל תועד במצלמת האפוד של השוטר. הכל קרה כשבריאן בורץ', שוטר ממשטרת פרזנו, הבחין ברכב גנוב במהלך סיור שגרתי שביצע בחניון של מרכז קניות. בורץ' החליט לעקוב באיטיות אחר החשוד, בזמן שהוא ממתין לגיבוי של שוטר נוסף.
נהג הרכב התברר מאוחר יותר להיות ג'ושוע ג'יימס גלוריה, בן 34 ועבריין מוכר למשטרה. עד מהרה, המעקב אחר הרכב הגנוב התפתח למרדף מכוניות שגלש לאחד הכבישים הראשיים באזור. בשלב מסוים, גלוריה עצר באמצע הכביש המהיר כשבורץ' מאחוריו, שלף אקדח והחל לבצע ירי אל עבר השוטר.
בתיעוד הדרמטי ממצלמת האפוד אפשר לראות את בורץ' יורד מהאופנוע שלו במהרה כדי לתפוס מחסה, תוך כדי שהוא מזעיק עזרה במכשיר הקשר ומדווח כי החשוד ירה לעברו. "יריות נורו, יריות נורו!", אומר השוטר, לפני שהוא משיב אש לעברו של גלוריה.
גלוריה נצפה לאחר מכן בסמוך לאופנוע של בורץ'. השוטר אז יורה לעברו של העבריין שמנסה לחזור אל הרכב הגנוב ולהימלט מהמקום. למרות זאת, בורץ' מצליח בסופו של דבר לפגוע בחשוד שנופל על האספלט ולא זז. צוות אמבולנס שהוזעק למקום קבע את מותו זמן קצר לאחר מכן.
בהודעת המשטרה לאחר האירוע והפצת הווידאו מהתקרית פורסם כי גלוריה מוכר למשטרה, והיה מבוקש בגין חשד לרצח והימורים לא חוקיים.