בני המשפחה של מדלן מקאן זועמים בעקבות פרסום תמונותיהם של הוריה במסעדה בסקוטלנד - יחד עם הודעה חולנית שנכתבה כביכול על ידי בתם הנעדרת. זוג ההורים בני ה-51 צולמו לאחרונה במסעדת בופה שנמצאת בפאתי גלאזגו על ידי אחד הסועדים. מאוחר יותר, התמונות עלו לחשבון פייסבוק מזויף שהוקם בדמותה של בתם הנעדרת, תחת הכותרת: "אמא ואבא קרובים יותר ממה שחשבתי".

הפוסט המרתיח והחשבון המזויף אמנם נמחקו בימים האחרונים, אבל לא לפני שהם הגיעו אל בני משפחת מקאן המורחבת. מקורב לבני הזוג התייחס לפוסט החולני ואמר: "ג'רי וקייט היו מזועזעים שמישהו התדרדר לשפל כזה. מסתמן שהם אפילו לא מסוגלים לבלות בחיק המשפחה שלהם בלי שאיזה מופרע יתנכל להם - ומאיזו סיבה? זה פשוט נוראי".

בני משפחת מקאן לא היו היחידים שהזדעזעו מהפוסט המתריס, אלא גם גולשים רבים שהספיקו להגיב לו לפני שנמחק. משתמש אחד הגיב לפוסט בזעם וכתב: "יכול להיות שהילדה המסכנה הזאת מתה ואתה יושב לך בבית ומקים חשבונות פייסבוק מטומטמים? אתה חלאה אמיתית".

התקרית הזו היא לא הפעם הראשונה שגולשים לועגים לבני משפחת מקאן ברשת. בתחילת השנה, דווח כי אחד המשתמשים של אפליקציית ההיכרויות טינדר פתח פרופיל בדמותה של הילדה הנעדרת. התקרית עלתה לתשומת ליבם של ההורים, אשר דרשו למחוק את המשתמש.

בני משפחת מקאן הסעירו את תושבי הממלכה כשדיווחו כי בתם נעלמה באתר נופש פורטוגלי לפני יותר מ-12 שנים. מקאן נעלמה בלילה של ה-3 במאי 2007, שעה שהוריה היו בארוחת ערב עם חברים במתחם הנופש "פראיה דה לוז". רשויות החוק בבריטניה פתחו מאז את מבצע גראנג' (Operation Grange) שנועד לחקור את נסיבות היעלמותה של הילדה בת ה-3. עד כה, הושקע במבצע כ-12 מיליון ליש"ט ונכון לעכשיו, עדיין אין פריצת דרך משמעותית בחקירה.