מרטין דוראם, תושב מישיגן, נרצח בחמש יריות אקדח בביתו בשנת 2015. אשתו, גלנה דוראם, אותרה לצדו כשהיא בחיים וסובלת מפצע ירי אחד, שנחשב מאוחר יותר בעיני התובעים לניסיון התאבדות כושל.

שכנתם של בני הזוג החלה להביע דאגה לאחר שלא שמעה מהם במשך יומיים. הוא העידה בבית המשפט כי השניים, שהיו בזוגיות 11 שנים, נהגו לשוחח עמה על בסיס יומי. היא ספרה כי לאחר שנכנסה לביתם בחשש, היא איתרה את גופותיהם על הרצפה וחשבה ששניהם מתים. רק עם הגעת כוחות ההצלה התברר שגלנה עדיין נושמת. סמל גארי וילסון, אשר בדק את הדופק שלה בזירת הפשע סיפר בבית המשפט כי ברגע שנגע בה – עיניה נפקחו, גופה זז והיא אמרה: "מה אתה עושה?".

שנתיים אחרי האירוע, גלנה הורשעה ברצח מדרגה ראשונה לאחר שמונה שעות של דיון על ידי חבר המושבעים של מחוז ניואיגו במישיגן. על פי מידע שפורסם בתקשורת המקומית, בדוח המשטרה נכתב כי בני הזוג התמודדו עם קשיים כלכליים שהחריפו עקב התמכרותה של גלנה להימורים. בנוסף, פורסם כי האקדח שבאמצעותו בוצע הרצח אותר מתחת לספה בביתם.

לאחר מותו של מרטין, אשתו הראשונה כריסטינה קלר אמצה לחיקה את התוכי שלו, אפרור אפריקאי בשם באד. להפתעתה, היא שמה לב כי הוא חוזר על משפט מוזר בקולו של המנוח: "לא לירות" (don't shoot).

"הוא תמיד שם לב להכל ויש לו פה גדול"

"אני חושבת שזה חלק מהתעלומה", אמרה קלר בראיון לתוכנית רדיו של רשת CBC. "אלה יכולות להיות המילים האחרונות של מרטין ואני מאמינה בכל ליבי שהן נאמרו באותו לילה". לאחר שנבהלה למשמע אוזניה, היא החליטה להקליט את התוכי אומר את המשפט המצמרר. גם הוריו של הקורבן הסכימו עם אשתו הראשונה, כפי שהסבירה אימו בראיון: "אני חושבת באופן אישי שבאד היה שם ושהוא זוכר הכל כמו שהוא אומר. הוא תמיד שם לב להכל ויש לו פה גדול".

בסופו של דבר, בעל הכנף הפטפטן לא היווה חלק מההליך המשפטי, זאת למרות שנחשב לאופציה סבירה על ידי התביעה, כשהתובע המחוזי טען כי "ישנן ראיות התומכות" בתיאוריה של קלר. "הסתכלתי בדוח שכתבו השוטרים וצוין שם שעוד ארבעה שכנים אמרו ש'הם צריכים לדבר עם הציפור'", הסבירה קלר. "אני יודעת שזה נשמע מגוחך, אבל זה עד כמה באד אינטליגנטי ואנשים האמינו שהוא היה עד לרצח".

בשנת 2019, בקשתה של גלנה למשפט חדש נדחתה, לאחר שטענה כי זכויותיה הופרו כאשר התובעים השתמשו בנתונים שחולצו מטלפונים סלולריים כראיה בתיק. בשנה שלאחר מכן, הודיע בית המשפט העליון כי הרוצחת לא תהיה רשאית לערער על ההחלטה, וכעת היא מרצה מאסר עולם במתקן הכליאה לנשים בפיטספילד שבמישיגן.