איזה שם מעורר יותר תיאבון מאשר אנה פרנק? לא קיים. אולי רק היטלר. ככה כנראה חשבו בישיבת הקריאייטיב של מסעדת האנקי דונקי שבארגנטינה, שהחליטה לצאת בליין מאכלים בהשראת השואה. לצד ספיישל ההמבורגר אנה פרנק יוגשו תוספות על שם צוררים נבחרים. צ'יפס אדולף, למשל, מגיע עם תוספת צ'דר, בייקון ובצל, כאשר התוספת בלבד תעלה 6 דולר. שחיטה.

מתוך אתר www.infobae.com לפי סעיף 27 א׳ לחוק זכויות יוצרים

בורגר אנה פרנק כולל בשר טחון, חסה, עגבנייה, מלפפון חמוץ ומיונז, ומוצע לצד נשנושים ותיקים יותר בתפריט כמו צ'יפס מוסוליני או צ'יפס ג'ינגס חאן. הקהילה היהודית שבעיר רפאלה בארגנטינה הוציאה הודעת גינוי על השימוש המבזה בשמות הנרצחת ורוצח ההמונים, והודיעה שתילחם בהמבורגרייה גם במישור המשפטי. האיגוד הארגנטינאי לעידוד התרבות היהודית הצטרף לגינוי ופסק שתעלול היח"צ "לא מצחיק בשום צורה". התגובות האלה לא שינו בהרבה למסעדה, שהשאירה את השם על כנו מאז מרץ.

רק לאחר שגל של ביקורת והאשמות באנטישמיות הגיע בעקבות התפריט מעורר הבחילה, הודיעה המזללה שתחזור בה ותעניק שמות חדשים לפריטים. כך בורגר אנה פרנק כבר שינה את שמו לבורגר אן בולין, על שם אחת מנשותיו של הנרי השמיני, שהוצאה להורג בנסיבות פחות קונטרוברסליות.

"אין מקום לאירוניה או ציניות", הודיעו הבעלים בהודעת ההתנצלות שלהם, והביעו צער על כך ש"פתחו מחדש פצעים של האנושות". המסעדה הבטיחה שהשערורייה "גרמה לנו לחשוב מחדש על המחויבות שלנו לזכויות אדם, ולהבין שבקשת הסליחה צריכה להיות מלווה גם במעשים". מעתה, הודיעה מסעדת האנקי דונקי, תקדיש את השמות שבתפריט שלה אך ורק למי שמזוהה עם שלום עולמי, והכריזה על מוצרים על שם מהטמה גנדי, מרטין לותר קינג ונלסון מנדלה.