ברק חוסיין אובמה הוא הנשיא ה-44 של ארה"ב. אובמה, השחור הראשון בבית הלבן, הושבע הערב (ג'), קצת אחרי 7 בערב לפי שעון ישראל, ע"י נשיא בית המשפט העליון, ג'ון רוברטס, כשידו מונחת על ספר תנ"ך חום, מרופט, ששימש בטקס השבעתו של הנשיא אברהם לינקולן, משחרר העבדים.
טקס מרטיט נערך על האכסדרה המערבית של בניין הקפיטול, לעיני יותר ממיליון אנשים שניצבו בכיכר הלאומית של ארה"ב, ה"מול", השדירה הענקית שבין גבעת הקפיטול לאנדרטת לינקולן, ומאות מיליונים ברחבי תבל שצפו בטקס בשידורים חיים. דמעות זלגו, דגלים הונפו ואנשים צרחו וחיבקו זה את זה כאשר אובמה סיים את שבועת האמונים (הוא התבלבל קצת באמירה), כשהוא מוקף באשתו ושתי בנותיו. 21 מטחי תותחים ו"הידד לנשיא" באו בעקבות ההשבעה.
"היום אני אומר לכם, שהאתגרים שניצבים לפנינו הם אמיתיים; הם חמורים והם רבים", אמר הנשיא בנאום ההשבעה. "אנחנו לא נפתור אותם בנקל או בתוך זמן קצר. אבל, אמריקה, דעי לך, אנו נתגבר עליהם". אובמה דיבר לא רק כנשיא אמריקה, אלא כנשיא העולם. נאומו היה חובק כל. "ביום זה, נאספנו כאן כדי מפני שבחרנו בתקווה על פני פחד, אחדות המטרה על פני עימות וצרימות. ביום זה נאספנו כאן כדי להכריז שבא הקץ על קובלנות זעירות והבטחות כזב, האשמות ודוגמות שאבד עליהן הכל, שבמשך זמן רב מדי החניקו את הפוליטיקה שלנו".
"בכל מקום שאנו מסתכלים עליו, אנו רואים שיש מלאכה שצריך לעשותה", הכריז אובמה. "מצב הכלכלה מחייב פעולה נועזת ומהירה, ואנו נפעל, לא רק ליצור מקומות עבודה חדשים, אלא כדי להניח תשתית חדשה לצמיחה. נסלול דרכים ונבנה גשרים, רשתות חשמל וערוצים דיגיטליים שיזינו את מערכת המסחר שלנו ויקשרו אתנו יחדיו זה לזה. אנו נחזיר את המדע למקום הראוי לו ונשתמש בפלאי הטכנולוגיה כדי לשפר את איכות שירותי בריאות ולהוזיל את עלותם. אנו נרתום את השמש והרוח והקרקע כדי להניע את כלי-הרכב שלנו ואת בתי-החרושת שלנו. ואנו נשפר מהיסוד את בתי-הספר, המכללות והאוניברסיטאות שלנו כדי לעמוד בדרישות של עידן חדש. אנו יכולים לעשות כל זאת, ואנו נעשה זאת".
ובהמשך הנאום אמר נשיא החדש: "לעולם המוסלמי, אנו מחפשים דרך להתקדמות, דרך שתהיה מושתת על אינטרסים הדדיים. למנהיגים ברחבי תבל, שמבקשים לזרוע עימותים, או שמאשימים את חוליי החברה שלהם על המערב, דעו לכם שעמיכם ישפטו אתכם על סמך מה שאתם יכולים לבנות, לא על סמך מה שאתם יכולים להרוס.
לאלה שנצמדים לשררה באמצעות שחיתות ומרמה והשתקת יריביהם, דעו לכם שאתם נמצאים בצד הלא נכון של ההיסטוריה, אבל אנו נושיט יד, אם אתם תהיו מוכנים לשחרר את ידכם מאחיזת האגרוף.
