אין תמונה
עבודה ערבית. דרמה חוצה גבולות

סייד קשוע יכול להיות מרוצה :זכיינית ערוץ 2 קשת וחברת ההפקות "דרסט" חתמו על הסכם הפצה דיגיטלי ל"עבודה ערבית", הדרמה הקומית שהוא יצר וכעת גם ארה"ב תהנה ממנה.
העסקה התבצעה עם Lorber HT Digital, חברה אמריקאית שבסיסה בניו-יורק ואשר מתמחה בהפקה ובהפצת תכנים ייעודיים (כלומר כאלה שפונים לקהלים ספציפיים -יהודים, ישראלים) בעיקר בפלטפורמות הדיגיטליות.

העסקה הושגה לאחר שבשנה שעברה קשת מכרה זכויות שידור של הסדרה לערוץ Link TV בארה"ב, בו הסדרה הפכה לאחת מהנצפות בערוץ. לפי ההסכם Lorber HT Digital יפיקו ויפיצו את ה DVD בצפון אמריקה ברשתות הקמעונאיות, כשעיקר ההפצה תתמקד בפלטפורמה הדיגיטלית.
בימים אלו נמצא המפיץ בדיבורים עם אתרים ידועים כגון: iTunes, Amazon, BitTorrent, Jaman, Snackfilms and EZtakes. העסקה, אגב, לא כוללת זכויות לפורמט - לא נמכרו זכויות להפקת "עבודה ערבית" אמריקאית.
ועבור אלה שמתגעגעים לנורמן עיסא, קלרה חורי, מירה עוואד ומריאנו אידלמן: אצלנו חוזרת הסדרה לעונה שנייה בסוף 2009.