אברי גלעד (צילום: רמי זרנגר)
אברי גלעד. כובש את העולם | צילום: רמי זרנגר

השעשועון "מה נהיה", של אברי גלעד והמפיק איתן אבוט, נמכר לרשת BBC. מדובר בפעם הראשונה שפורמט ישראלי נמכר לרשת השידור הבריטית היוקרתית. הקומיקאי דיוויד מיטשל ינחה את התכנית.

הפורמט, שייקרא בחו"ל "הבועה", יעלה לשידור בחורף הקרוב במסגרת רצועת שידורי סוף השבוע של ערוץ הטלוויזיה "BBC2". עד היום נמכר הפורמט לרשתות טלוויזיה בפולין, דנמרק והולנד. חברת "ארמוזה פורמטס", שאחראית על מכירת הזיכיון לגופי תקשורת בעולם, מנהלת בימים אלה מגעים מתקדמים גם בארצות הברית, קנדה וצרפת.

"אנחנו נרגשים להציג את הפורמט בפני הצופים שלנו בשנה הקרובה", אומרת קייטי טיילור, בכירה במחלקת הבידור של BBC. "'הבועה' זכתה להצלחה ברחבי העולם, ואין ספק כי היא תהווה תוספת מרשימה לארסנל תכניות הבידור שלנו"

את הגרסה האנגלית תפיק hat trick producions שהפיקה בעבר את השעשועון המצליח "של מי השורה הזאת" ואת "משפחת קומאר". ג'יימי מאלוויל, המנהל בפועל של hat trick אמר כי "הגישה המקורית והקומית של הפורמט לעולם האקטואליה, יחד עם הצורך האובססיבי בעידן המודרני להישאר מעודכן כל הזמן, הופכות את 'הבועה' לתכנית אטרקטיבית וייחודית בנוף הטלוויזיוני"

במסגרת "הבועה" יבודדו בכל שבוע שלושה קומיקאים ותימנע מהם גישה לעיתונים, טלוויזיה ואינטרנט. כשישוחררו לאולפן, יוצגו בפניהם אירועים מפוברקים ואמיתיים. הם יצטרכו לנחש אילו באמת קרו, ואלו סתם נהגו במוחם הקודח של התסריטאים. הכל כמובן יתרחש באופן הומוריסטי.

."מכירת 'הבועה' ל-BBC מהווה ראייה נוספת לקפיצת המדרגה שעשינו בקשר שלנו עם השוק הבינלאומי" מציין בגאווה אבי ארמוזה, מפיץ הפורמט. "זוהי עוד הוכחה למערך ההפצה המוצלח שיצרנו וביכולתו להגיע לגופי שידור מובילים ברחבי העולם".

אברי, פעם ראשונה שישראל מוכרת פורמט לBBC, מזל טוב.
"חייב לומר שניסו למכור את הפורמט הזה בכמה ארצות, בפולין וברומניה ובכל מיני מקומות וזה ממש לא הצליח. בכלל לא הבינו את התוכנית ולכן זה נכשל בהן. אני מניח שעכשיו ה- BBC ידעו איך לעשות את זה כי זה פורמט פשוט מקסים, יש שם רעיון טוב שלא נוצל בששת הפרקים המפוקפקים ששודרו בארץ. מה שיקרה זה שהאנגלים ידעו איך לפתח את זה ואז אנחנו נקנה את זה מהם בחזרה כי האמת היא שזה פותח לפה וזה הכי מתאים לישראל".

כסף אתה עושה מזה?
"אההה. שולי. שולי. זה לא כזה הרבה כסף למכור פורמט. זה לא משהו שאתה מתעשר ממנו ושחייך משתנים".

תמיד אוהבים לשמוע שישראלים מצליחים בחו"ל
אנחנו שונאים לשמוע שהיוצרים שלנו מצליחים בחו"ל, אבל אם אתה אומר אז תודה רבה".