ג'סטין ביבר הגיע לאולפן ה"לייט שואו" של דיוויד לטרמן כדי לקדם את אלבומו החדש, ושוב יצא מובך אחרי הפגנת בורות קבל עם וחצי עולם.

בתחילת הראיון הבחין המגיש הוותיק בקעקוע חדש על זרועו של ביבר שנושא את הכיתוב "Believe", כשם אלבומו השלישי שיצא בשבוע שעבר.

לטרמן הביע את סלידתו מקעקועים בכלל ומהקעקוע של הביבר בפרט ועט עליו בניסיון "למחוק" מזרועו את הקשקוש החדש. בשלב הזה ביבר צווח כמו ילדה ותירץ זאת במבטא הקנדי שלו.

רגע השיא נרשם כשלטרמן הביע תקווה שביבר לא יעשה קעקועים נוספים ויראה לבסוף כמו כנסיית הקפלה הסיסטינית, אותה מעטרים שלל ציורים של מיכלאנג'לו. על כך השיב לו ביבר כי הוא אינו מתכוון להיות כמו "הקפלה ה-16".

לקול צחוק הקהל המשועשע האשים לטרמן את "מערכת החינוך הקנדית". זאת לא הפעם הראשונה שביבר חושף את בורותו ברבים. בשנת 2010 נשאל על ידי מנחה טלוויזיה בניו זילנד אם "ביבר בגרמנית זה כדורסל?". ביבר הצעיר ביקש לשמוע שוב את השאלה, ואז הודה בשידור חי שהוא לא מבין את פירוש המילה "גרמנית".

אין תמונה
הקעקוע החדש. בקרוב בקפלה ה-16?
הקפלה הסיסטינית (צילום: אימג'בנק/GettyImages, getty images)
האפיפיור בקפלה הסיסטינית. אתה חייב להיפגש עם ג'סטין ביבר | צילום: אימג'בנק/GettyImages, getty images