מניו יורק הנצורה הגיעו תמונות של פעם בחיים בימים האחרונים: העיר ריקה לחלוטין, הטיימס סקוור עומד נטוש והרחובות השיקיים בעולם נעצרו מלכת. עוד תמונות נדירות הגיעו מהעיר שהכל קורה בה, אבל בתמונות האלה מככבת דוגמנית העל אירינה שייק, כשהיא מציגה הפרת בידוד + בחור צמוד חדש מעניין במיוחד, איתו התגנבה לדירה יוקרתית בלב מנהטן.
כזכור, אירינה שייק נפרדה מבן זוגה ואבי בתה – בראדלי קופר, לפני פחות משנה. השניים סיימו את הקש בניהם אחרי שמועות על רומן מצידו של קופר עם ליידי גאגא, איתה שיחק בסרט "כוכב נולד" כשהם מציגים קצת יותר מידי מגע. מאז הפרידה בראדלי ואירינה מגדלים בהורות משותפת את בתם ליה בת השלוש, וכעת נראה שאירינה היפהפיה עושה צעד משמעותי קדימה מהפרידה.
הבחור איתו אירינה נתפסה הוא ויטו שנאבל, סוחר אומנות בן 33 שידוע במערכות יחסים סודיות ומסקרנות עם כמה מהנשים הנחשקות בעולם, ובניהן הדוגמנית היידי קלום והשחקנית אמבר הרד. השניים נכנסו לביתו של ויטו במנהטן, כשהם שוברים את ההסגר שמתחולל בניו-יורק ולפיו אסור לשני אנשים שלא מאותו בית להיפגש. ההקרבה למען האהבה באמת מרגשת (או שהיא תתנקם בשניהם), אבל אפשר לדבר על זה שהיא יוצאת עם הכפיל של בראדלי קופר? אמאל'ה?