Vogue China's September Issue, happy to work with u all again, I love the cover showing a different side of me. @angelica_cheung @voguechinamagazine @louisvuitton

A photo posted by Fan Bingbing (@bingbing_fan) on

מגזין "פורבס" פירסם אתמול את דירוג השחקניות המרוויחות ביותר בהוליווד, ולא מצאנו שם הפתעות מרעישות: ג'ניפר לורנס, סקרלט ג'והנסון, מליסה מקארתי, בינגבינג פאן, ג'ניפר אניסטון, ג'וליה רוברטס... רגע, מי? בינגבינג פאן? מי זו בינגבינג פאן? ואיך לעזאזל היא מרוויחה יותר מאנג'לינה ג'ולי ואן האת'אוויי?

פאן בת ה-34 היא אחת הכוכבות הגדולות בסין. כוכבה דרך בסוף שנות ה-90 כשכיכבה בסדרת הטלוויזיה המצליחה "My Fair Princess". ב-2003 השתתפה בסרט "טלפון סלולרי", שהיה הסרט הרווחי של השנה, זיכה אותה בפרסים והפך אותה לכוכבת קולנוע מצליחה.

הקהל המערבי התוודע אליה בשנה שעברה בזכות הופעתה בסרט "אקס מן: העתיד שהיה" בתפקיד המוטאנטית בלינק.

#hughjackman #xmen

A photo posted by Fan Bingbing (@bingbing_fan) on

שנה קודם לכן היא הופיעה ב"איירון מן 3", אך בגרסה שהוקרנה לקהל הסיני בלבד:

חוץ מהופעות סדירות בקולנוע ובטלוויזיה, פאן היא גם כוכבת פופ. לפני עשר שנים היא הוציאה את אלבום הבכורה שלה, "Just Begun", והיא שרה שירי נושא רבים בסרטים בהם היא משתתפת.

היא ידועה גם כפילנתרופית, שהקימה בין השאר קרן לעזרה לילדים שסובלים ממחלות לב בטיבט.

(אין לנו מושג מה היא אמרה, אבל היא נשמעת אכפתית, לא?)

ולא פחות מכל אלה, פאן ידועה גם כאייקון אופנה שמככבת ברשימות המתלבשות הטובות ביותר של המגזינים.

Premiere of my new film "Lady of the Dynasty" in Beijing. Thank you @mohiebdahabieh for the beautiful @ralphandrusso gown. Love the emerald earrings of @chopard

A photo posted by Fan Bingbing (@bingbing_fan) on

At the 18th Shanghai Film Festival. Thanks to Stephane Rolland and Chopard.

A photo posted by Fan Bingbing (@bingbing_fan) on

Day one and two ☺️ @lorealparisofficial @chopard @louisvuitton #Cannes2015

A photo posted by Fan Bingbing (@bingbing_fan) on

אנחנו לא מבינים מילה בסינית, אבל אנחנו לגמרי בעדה.