האם מישהו מכם זוכר את הסרט "סטריט פייטר", שמבוסס על משחק וידאו מפורסם ויצא לאקרנים בשנת 1994, בשיא תהילתו של ז'אן קלוד ואן דאם? כנראה שלא. הסרט לא נחשב להצלחה גדולה, בלשון המעטה, ורבים טוענים שהוא עד כדי כך גרוע שהוא כבר הפך לטוב. רבים שהם לא אנחנו, כמובן. כעת, יותר מ-20 שנה לאחר שהופק, במאי הסרט סטיבן דה סוזה חושף כי מה שהתרחש מאחורי הקלעים היה הרבה יותר מופרע ממה שהתרחש על המסך.

חוץ מהעובדה ששחקנים היו חוטפים אגרופים אמיתיים לפנים, ושניצבים היו משחקים עם סכינים אמיתיות, דה סוזה חושף כי כוכב הסרט עצמו היה, כדבריו, "מסטול מקוקאין" לכל אורך הצילומים. ואן דאם, לפי השמועות, נאבק בהתמכרות לסמים בתקופת צילומי הסרט, והסניף קוקאין בשווי של 10,000 דולר מדי יום.

"לא יכולתי לדבר על זה בזמנו", אמר הבמאי בראיון לגארדיאן, "אבל עכשיו אני יכול לומר זאת. האולפן שכר נציג כדי שיטפל בו, אבל הנציג הזה היה השפעה רעה בעצמו. ז'אן קלוד היה מתקשר ואומר שהוא חולה כל כך הרבה פעמים עד שהייתי חייב לפשפש בתסריט ולמצוא משהו אחר לצלם באותו היום, כי לא יכולתי לשבת ולחכות לו שעות. בשני מקרים שונים המפיקים אפשרו לו לטוס להונג קונג, ובשני המקרים הוא איחר לחזור לסט. בימי שני הוא לא היה שם בכלל".

חוץ מההתנהגות של ואן דאם, היו גם גורמים אחרים שהפכו את צילומי הסרט הזה לשיט שואו. למשל, הסרט צולם בתאילנד במהלך תקופה שבה התרחשה סוג של הפיכה שלטונית. חלק ענק מהתקציב של הסרט הלך על המשכורות של ואן דאם ושל ראול ג'וליה (ההוא מ"משפחת אדמס"), שגילם את הנבל בסרט, כך שלא היה מספיק כסף לאמן את כל הניצבים לפני סצנות הלחימה. כמו כן, הסרט כולו צולם בחוסר סדר מוחלט, ואנשים על הסט לא ממש ידעו מה מתרחש בכל רגע נתון.

"לא הכרתי את הדמויות, לא הכרתי את משחק הווידאו, לא ידעתי מה לעזאזל אני עושה", אמר השחקן רושאן סת' שהשתתף בסרט. "הייתי אמור להיות מדען מטורף, וחשבתי: באיזה סוג של מדע אני מתעסק ולמה אני מטורף?". איכשהוא בסופו של דבר, למרות כל הבלאגן והביקורות הגרועות, הסרט הצליח להרוויח 105 מיליון דולר בקופות, למרות שאין בו דבר מלבד סצנות אקשן אחת אחרי השנייה ו-ואן דאם אחד מסומם במיוחד.